Den andra sidan av uttrycket ”once in a lifetime experience”

Karlstens fästning, Marstrand

En familj besöker fästningen och tonårsdöttrarna verkar måttligt roade av detta. Pappan ~40 tycker att det vore jätteroligt att gå in och titta inuti. Den äldsta dottern ~18, protesterar högljutt.

Pappan: Men tänk så spännande det är! Och detta är din enda chans att få se det här. Du kanske aldrig kommer tillbaka hit igen.

Dottern: ja det är precis det jag hoppas på.

Där brast det

Badplats, Falun

Tjej 1 ~20: Åh, det är ju flawless.

Tjej 2 ~20: Asså, vad betyder flawless egentligen?

Tjej 1: Jo, men ”flaw” är ju typ en brist, och ”less” blir ju liksom ”utan” i sammanhanget så typ ”utan brister”.

Tjej 2: Aha, så typ bristfällig?

Cred & rubrik: Johanna

Kocken rekommenderar: Ät kött

Tehran Grill, Stockholm

En kvinna ~45 pratar med en servitris ~20

Kvinnan: Jag är vegetarian och äter inte kött. Har ni något för mig här?

Servitrisen: Inga problem! Vi har massor av lammrätter!

Kvinnan: Men jag äter inte lamm. Jag är vegetarian.

Servitrisen: Okej… Vi har kyckling också!

Enligt tjuvlyssnaren fanns det flera vegetariska alternativ på menyn.

(Relaterat: Kötta sönder med reklam)