Spårvagn, Göteborg

Tonårsille #1: Alltså du, vad hette han den dära Hitler i förnamn egentligen?
Tonårskille #2: Men du, han hette väl änna Heil eller? Heil Hitler alltså.
Tonårskille #1 (eftertänksamt): Ja, de e klart…

Slottsskogen, Göteborg

Tonårskille i mobil: Var jag är någonstans? Jo, jag står här vid en… (ser sig omkring) lyktstolpe!

Ica-affären

Tjej #1: Vi köper lite lösgodis också.
Tjej #2: Ja, bra idé!
(De fyller en påse med godis)
Tjej #1: Vi måste ha något att dricka för fan!
Tjej #2: Just det, ska vi ta en tvåliters Cola?
Tjej #1: Nää, det blir man tjock av. Vi tar en Loka istället.

Gröna linjen

(Basketkille #1 och #2 diskuterar politik)
Basketkille #3 (avbryter): Asså jag kan inget om politik. Jag vet fan inte ens vad den där Guldrun Schyman heter i efternamn.

Siba, Uppsala

Ung kassörska: Ska jag skriva namn på ditt kvitto?
Backslickstudent: Varför det?
Ung kassörska: Ja, det är för garantins skull.
Backslickstudent: Jaha okej, ja det är von Stockström.
Ung kassörska: Hur stavar du det? (bokstaverar) f-å-n eller?
Backslickstudent: Eh, NEEJ!