"Men om du vill vara pk kan du alltid säga en påse kurtisan"

(Två killar ~18 hänger vid rökrutan.)
Kille 1: Vaddå? Så Geisha betyder hora?
Kille 2: Ja.
Kille 1: Kan det väl inte göra. Så godiset Geisha heter hora alltså? ”Hej, jag vill köpa en påse hora”?

Gymnasieskolan Valdemarsvik

36 reaktioner på ”"Men om du vill vara pk kan du alltid säga en påse kurtisan"

  1. singel i stan skriver:

    Fast Geisha betyder ju sällskapsdam, så sex är inte obligatoriskt. En påsa Geisha framför tvn på fredag kväll är ett vanligt förekommande fenomen bland oss singlar.

  2. Anonym skriver:

    Det där var ju nåt att fundera över :P

  3. Met skriver:

    Geisha betyder artist…

  4. DiamondsNrust skriver:

    Då ska ni bara veta hur kul det är för en engelsktalande att komma till Sverige, och kunna säga till frugan ”Jag går ner till affären för att köpa lite PUSSY”
    (kattmat)

  5. Jens skriver:

    Bra rubrik! Undrar om inte Singel i stan just uppfann en ny eufemism för en viss singelbetonad aktivitet.

  6. SoniC skriver:

    @ DiamondsNrust

    Om man som man väljer att säga Pussy istället för ”food for the cat” så förtjänar man vad man får.

  7. kenny skriver:

    vad menas med pk?

  8. lillam skriver:

    hahaha, de på plussidan är alltid bäst:-D

  9. ollie skriver:

    hur kul ar det, ”för en engelsktalande att komma till Sverige, och kunna säga till frugan ”Jag går ner till affären för att köpa lite PUSSY””, egentligen?

    lekker slaap

  10. zacha skriver:

    ”Fast Geisha betyder ju sällskapsdam, så sex är inte obligatoriskt.”

    Precis.

    Andra roliga översättningar är ju konstorsstolen jerker.

  11. Greven skriver:

    Fast Pussi kommer väl från det engelska ordet pussycat?

  12. what skriver:

    haha diamondsnrust…bästa kommentaren på tjuvlyssnat nånsin

  13. Johan skriver:

    Träffade en engelsman på ett flyg en gång som hade varit med på ett studentfirande och funderade på vad ”slut” betydde.

    ”Äntligen Slut” :P

  14. William skriver:

    Hehe, skön rubrik.

  15. Nerdybird skriver:

    Låg mer eller mindre dubbelvikt i skratt när jag lätt bakfull gått ner på närbutiken, och i bröddisken fått syn på en limpa som hette Laputa. (La Puta = Horan, på spanska/portugisiska)

  16. Vlaad skriver:

    kenny:

    Pk är en förkortning på politiskt korrekt.

  17. louise skriver:

    säger som ”lillam”. varför är alltid dom på plussidan bäst? :P bort med plussidan! :)

  18. Jenny skriver:

    Detta påminner mig om att en engelsk kompis till mig blev förfärad när vi skulle gå och handla mat på Willys. (willy = slang för snopp, helt enkelt)

  19. Niki skriver:

    Vi är väl alla engelsktalande, diamondsnrust? ;)

    Kan man köpa Geisha på påse? Trodde det var en chokladbar…

  20. July skriver:

    kenny: pk betyder politiskt korrekt. Alltså det som alla moralpredikare tycker att alla ska vara hela tiden för att inte stöta sig med någon, men som det är mycket roligare att absolut inte vara. Världen går bara bakåt med politisk korrekthet.

  21. Met skriver:

    Geisha betyder artist, inte sällskapsdam, sex är inte tillåtet inom yrket.

  22. Helen skriver:

    Met: Geisha betyder artist, inte sällskapsdam, sex är inte tillåtet inom yrket.

    Sex är visst tillåtet men det är bara efter vissa ritualer först… det är nästan som att dom gifter sej med en av sina kunder vilket gör att de blir omhändertagna av dom… det finns ett visst ord för det men jag kommer inte ihåg det nu…

  23. Morran skriver:

    Haha; ”food for the cat”? cat-food heter det ju annars va… ”food for the cat” låter bara lite fel översatt?

  24. Annica skriver:

    Ingen som har hört det här om PK?
    -Är du PK?
    -Nej?
    -Haha är du inte påklädd?

    Ännu roligare var det om personen svarade ja. Då utbröt man i en extrem skrattattack.
    -Hahaha, är du en privatknullare?

    Fortfarande vet jag inte vad en privatknullare är. Nån som vet kanske?

  25. Kata skriver:

    Annica: jorå, det brukade folk köra med på min låg/mellanstadieskola också. Jag är inte säker på exakt vad som menas med privatknullare – om det helt enkelt innebär att man sköter sitt knullande privat så borde det ju vara rätt bra att vara det. Iallafall bättre än offentligknullare, enligt min åsikt.

  26. Amanda skriver:

    Annica: Enligt Fredrik Lindström skall privatknullare vara ett annat ord för någon som onanerar.

  27. Medelia skriver:

    den här var ju hur kul som helst.. vet inte riktigt varför den var så kul men jätteroligt ju!

    Men det är annars som Helen säger att Geishan inte säljer sex, hon skall vara orörd och välutbildad för att utföra sitt yrke med respekt. En man kan köpa Geishans oskuld och i och med det säkrar hennes ekonomiska framtid. Är det inte ungefär så?

  28. Tove skriver:

    Niki – Geisha finns också som chokladbitar med papper runt, och sådana kan man ibland köpa i lösvikt.

  29. kix skriver:

    Medelia, Japan införde lagar mot barnprostitution några år efter kriget så inte längre…

  30. kul? skriver:

    GymnasieskolaN i Valdermarsvik. Var ligger det? Vem vill bo där? Har dom bara en skola?

  31. tina skriver:

    kix, geishor är inte alltid minderåriga

  32. Daniel Gustavsson skriver:

    Valdemarsvik har bara en gymnasieskola (och knappt det). Ligger i sydöstra hörnet av Östergötland. se http://www.valdemarsvik.se
    En riktig skithåla…

  33. Fredrik Lefvert skriver:

    Jag har gått i 3 år på Bäckadalsskolan i Valdemarsvik och jag tycker den är grym!!!!
    Sluta snacka skit om Viken era töntar!

  34. Linnsey skriver:

    Hmm.. tycker den här frågan är jätte bra, men vill förtydliga saker då jag forskar om Geishor. Geishor är inte prostituerade elr så kallade horor, detta missförstånd kommer av att man under edo-perioden hade stora likheter inom Geishorna och kurtisanerna, och att båda grupperna jobbade i Red-Light distrikten. Missförståndet ökade efter andra världskriget när amerikanarna som tjänstgjort i Japan kom tillbaka till USA och berättade om Gee-sha tjejerna. T.ex. som i boken/filmen ”Memoirs OF A Geisha” så säljer huvudkaraktären Sayuri sin oskuld till högsterbjudande i deras mizuage-ritual. Det ingår INTE i en Geishas utveckling, och det hörde till de prostituerade Geishaliknande kvinnorna, kurtisanerna. De går heller inte i samma sorts kläder, eftersom Geishorna går i dyrare kläder, men också för att de(kurtisanerna) knyter sin obi på magen, för att vara lätt åtkomlig. Geishorna knyter obin på ryggen. Så, med detta.. Geisha är inga horor, de är konstnärer som bevarar den japanska traditionen, och de är helt underbara på att underhålla / Linnsey

  35. Agge skriver:

    För övrigt var Geishor från början män som uppträde och underhöll innan sälskapet gick vidare till prostituerade.

  36. Jonas skriver:

    Geishor är inte prostituerade. Detta, i västvärlden, vanliga missförstånd kommer nog av att geishorna och kurtisanerna på ett ytligt plan under edo-perioden hade stora likheter och att båda yrkesgrupperna främst arbetade i det så kallade Redlight-distrikten. Detta missförstånd späddes på efter andra världskriget när de amerikanska männen som tjänstgjort i Japan kom tillbaka till USA och berättade historier om vad de kallade för Gee-sha Girls. – wikipedia

Kommentera

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *

Följande HTML-taggar och attribut är tillåtna: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>