Seriöst, kan vi inte bara byta ut ett ord som får tusentals människor att må dåligt…?

Café, Östermalm

Tant ~60: Jag tar en kaffe och en negerboll!
Mörkhyad tjej ~20 (som står bakom): Du, det heter chokladboll!
Tanten (nonchalant): Nej, jag har alltid sagt negerboll, det betyder att bollen är svart.
Tjejen: Kärring!
Tanten (ställd): Men…har du ingen hyfs?
Tjejen: ‘Kärring’ kommer från ‘käring’ och betyder ‘den man har kär’, jag menar inget illa.
Tanten: Men jag klarar inte av att höra det ordet.
Tjejen (trött): Då vet du hur jag känner det!

Cred: Han som skulle ha en espresso

423 reaktioner på ”Seriöst, kan vi inte bara byta ut ett ord som får tusentals människor att må dåligt…?

  1. Alex skriver:

    Herregud, hur orkar ni :S

    Cool tjeje iallafall

  2. AnnaH skriver:

    Hela den här diskussionen är så jävla onödig. Det heter tamejfan cocosboll eller chokladboll, inte negerboll. Jag känner inte en käft som säger negerboll, och det är jag glad för =)

  3. AnnaH skriver:

    Till Ela: varför ens anspela på etnisk bakgrund över huvud taget?

  4. Anna Björk skriver:

    Jag har sagt chokladboll sedan ca 1974, det är inte ett dugg svårt.

  5. Jocke skriver:

    Ojsan, 400 kommentarer. Tufft.

    Varför kan inte folk bara få säga vad de vill då? Måste man pressas? Kanske.

    Eftersom alla tidningar etc. skriver chokladboll eftersom det anses fult att säga negerboll så tror jag att ordet kommer att dö ut inom tid.

    Och när allt kommer omkring så tror jag inte att den här debatten är så himla viktig ändå. Tar verklig så många illa upp också? De som tar mest illa upp tror jag är vita medborgare.

  6. Tiny skriver:

    Argumentet att man har alltid sagt så är *så* meningslöst. Leta upp en skolbok från 40- eller 50-talet och kolla in nivån man körde med på den tiden. Man pratade om folkgrupper som ”de lägst stående folken på jorden” och liknande fantastiskt rasistiska grejor här uppe i snövita norden då. Av naturliga skäl har det anpassats mer efter verkligheten numera, så varför inte klara av att uppdatera även bakverksnomenklaturen?

    P.S.
    Jag kommer definitivt ändra mig från chokladboll till ”mörkhyad boll” i fortsättningen. :)

  7. mina skriver:

    Tjejen ägde!! xD

    Negerboll är ett rasistiskt ord som borde skrotats på 50-talet. Bara för att ordet nigger är ännu mer rasistiskt gör det inte ordet neger bättre. Att det härstammar från spanskans ”svart” har ju att göra med att Spanien importerade slavar. Vitlöksargumentet var det dummaste jag hört.

    Någon sa:
    ”Men allvarligt, spara på krutet tills någon elak caféägare introducerar “café blatte”?”

    Det kommer nog tidningen Gringo göra snart ska ni se. Det är en skruvad värld…

  8. ini skriver:

    jag säger jämt negerboll

  9. Nick skriver:

    jag säger alltid negerboll om det inte finns någon i närheten som kan ta illa vid sig. men om en vit person (i.e en vit självutnämnd moralväktare) tar illa upp när någon säger det så brukar jag bli ganska upprörd, de beter sig nämligen som om mörkhyade/utlänningar är mindre intelligenta och inte vågar tala för sig (motsatsen fick vi ju bevisad av bruden i caféet!!).. jag respekterar helt och hållet om en mörkhyad person skulle bli stött, men jag känner flera mörkhyade som själva kallar negerboll för just negerboll. (vet till och med några som kallar dem för ”broder”)=P

  10. campanule skriver:

    Om man inte får säga negerboll borde man inte få säga t.e.x. finska pinnar heller, då borde ju finländarna bli kränkta, de är väl inga pinnar heller lika lite som svarta personer är bollar. Varför bryr sig finländarna inte? Jo för att det spelar ju ingen roll! Varför bry sig om bakverks namn när det finns riktiga problem i världen att bry sig om?
    Varför får man inte säga neger, men svart, när det betyder samma sak på spanska? Vad ska spanjorerna säga då? Får de inte tala sitt språk längre? Jag tror att det inte spelar någon roll om man byter ut ord med dålig klang som ex. ”neger”, till ”svart”, det fanns en orsak till att det fick en dålig klang och snart kommer det nya ordet få det också. Om man inte säger ordet neger, eller negerboll, nedsättande, utan bara helt simpelt som en benämning, så borde folk inte tolka det nedsättande eller ta illa upp. Blev inte de vita i amerika kallade för blekansikten av indianerna under vilda västern-tiden? Det har inte heller någon värst trevlig klang, men jag har aldrig hört någon klaga. Ta t.e.x. ordet ”städare”, som folk tyckte hade för dålig klang, så de bytte till ”lokalvårdare”, vilket bara är löjligt, och ändå redan har börjat få en dålig klang. Det är inte själva orden som det är fel på, det är hur de sägs och i vilket sammanhang som är huvudsaken. Ändå är det i slutändan omöjligt att skaffa sig ett nytt ord för att det ska låta bättre, det kommer alltid att finnas nya rasister som kommer att använda det nya ordet nedsättande, så att det till slut får en dålig klang det också och måste bytas ut igen. Så kan det fortsätta i all evighet. Vi svenskar är så rädda för att inte bli omtyckta, man blir kallad rasist för att man har en svensk flagga på tröjan. ( Det hände min syrras vita kompis, ett gäng vita personer kallade honom rasist och skulle börja puckla på honom, bara för att han gick förbi med en keps med sverigeflaggan på). I USA tex, där kallar sig alla som bor amerikaner, oavsett deras ursprung och folk är stolta över det och flaggar. Medan man i Sverige på en del skolor inte får sjunga nationalsången och flagga. Varför vill inte invandrare här stolt kalla sig svenskar och flagga?
    I slutändan handlar dessa ordbyten om den svenska fegheten, en stark rädsla att inte bli omtyckt och passa in. Man vill göra alla till lags. Man måste vara politiskt korrekt, annars får man konstiga blickar. Alla måste tycka likadant, annars är de rasister.

  11. T52 skriver:

    Kinapuffar?

  12. Coffe skriver:

    Folk är dumma i huvudet! :P

  13. Miharu skriver:

    Alltså…jag säger alltid negerboll eftersom att jag är uppväxt med det.
    Och dessutom..dem är negrer och jag tycker det är hemskt att det blivit ett sånt ”hemskt” ord.

    Men jag kan förstå att mörkhyade tar vid sig (därför säger jag det inte offentligt och kallar aldrig någon för neger)

    men enligt mig har dem rätt båda två, tanten och tjejen.

    men skön tjuvlyssning och cred till tjejen för en sån smart och kvick comeback

  14. Miharu skriver:

    såg nu det damon skrev om att alla kommentarer där folk skriver ”dem är ju negrer” försvinner.
    ursäktar mitt tidigare inlägg om det nu försvinner, men hoppas att det inte försvinner då jag skrev mer än så – och menar absolut inget illa med att skriva att dem ju är negrer.

  15. Kilroy skriver:

    Tja… Jag brukar kolla med ”den mörkhyade” om de e OK o säga neger när de hör, eller inte. Senast ja kollade sa han att de va väl ”inte så uppskattat”, så då fick man ju hålla sig.
    Men annars så är ju faktiskt Negerboll fastslaget och helt lagligt. Men självklart får man använda sunt förnuft där som i alla andra livets områden…

  16. shalala skriver:

    vit (i vitölk) är inte motsatsen till neger.
    men om någon seriöst skulle ta illa upp av att jag
    sa vitlök skulle jag inte nämna ordet i den personens närhet.

  17. shalala skriver:

    neger och finska pinnar , skämtar du med mej ?
    haha nej tänker inte ens ..

  18. Han som gillar alla skriver:

    …och genast är moralpaniken ett faktum! Jag har inget emot invandrare eller ”svarta” personer men varför ska sverige anpassa sig efter dom? det har hetat negerboll i alla år och det gör det fanimej än! även mina invandrar vänner(flera st) varav en är ”blåneger” han kallar sig själv det och även han säger negerboll. det heter neger boll och gillar folk int e det så är det deras problem men det är inget illa menat mot svarta persoenr med ordet negerboll. Over and out

  19. Spellan skriver:

    negerboll=svart boll
    vitlök=vit lök hade åckså kunnat kallas albedo lök om den som döpte den hade valt att kalla den efter enbart sin färg, men nu kallas den efter ätbar knöl/rot istället, Allium = vitlök, användes i latin på 200-talet f. Kr. och avsåg flera lökväxter men mest vitlök. Ursprunget är sanskrit aluh, alukam = knöl, ätbar rot.

    Jag tycker personligen att folk över lag borde lära sig vad saker och ting betyder ursprunglingen innan dom hetsar upp sig och springer iväg och debaterar. Att vara mörkhyad och ta illa vid sig är helt ok, eftersom det fortfarande finns sådana som ”tror” att ordet neger är nervärderande/nedsättande/kränkande, eller använder det i det syftet. Men eftorsom syftet är att vara nedlåtande om en annan person så spelar det i stort ingen roll vad den personen skulle använt för ord. Alltså det är inte orden det är fel på utan människors attityd till ordet/andra människor. Och visst kan vi väl försvenska våra ord emmelanåt, det är helt ok, till exempel mail håller på att göra mig tokig. Men vet fortfarande inte vad man ska säga om man skriver på svenska, förutom elektronisk post då, men det är alldeles för långt att skriva så det vägrar jag. MEN om man ändrar/försvenskar ett ord så måste folk begripa att det inte går över en natt, gammla vanor sitter i som berget. Så jag tycker ni ska ha lite överseende med oss äldre men ändå fortsätta sträva framåt, förr eller senare kommer nog alla kalla bakelsen för chokladboll och ingen kommer ens komma ihåg namnet negerboll. Ge det en generation eller två.

    Här är en lista latinsk ordlista:
    albaris, albaris, albare ADJ [DTXFS]
    of stucco, stucco; pertaining to the whitening of walls (L+S);
    albarium, albarii N (2nd) N [XTXEO]
    stucco, stucco-work; the whitening of walls;
    albarius, albaria, albarium ADJ [XTXEO]
    of stucco, stucco; pertaining to the whitening of walls (L+S);
    albatus, albata, albatum ADJ [XXXDO]
    clothed in white;
    albatus, albati N (2nd) M [XXXNO]
    White team/faction in chariot racing;
    albedo, albedinis N (3rd) F [DEXES]
    white color, whiteness;
    albens, (gen.), albentis ADJ [XXXCO]
    white, light, bleached; made/covered in white; pale, pallid; bright, clear;
    albeo, albere, -, – V (2

    nigellus, nigella, nigellum ADJ [XXXFS]
    somewhat black; (pre-classical and medieval); Nigellus (proper name);
    niger, nigra, nigrum ADJ [XXXAX]
    black, dark; unlucky;
    nigrans, (gen.), nigrantis ADJ [XXXDX]
    black, dark colored; shadowy; murky;
    nigredo, nigredinis N (3rd) F [XXXFO]
    blackness;
    nigreo, nigrere, -, – V (2nd) INTRANS [XXXFO]
    grow dark; darken;
    nigresco, nigrescere, nigrui, – V (3rd) [XXXDX]
    become black, grow dark;
    nigrita, nigritae N (1st) M [GXXEK]
    negro;
    nigritia, nigritiae N (1st) F [EXXFS]
    blackness; black color;
    nigrities, nigritiei N (5th) F [EXXFS]
    blackness; black color;
    nigro, nigrare, nigravi, nigratus V (1st) [XXXEO]
    be black; make black;

  20. En svart Svensk skriver:

    Hej! Nu kände jag att jag inte kunde hålla mig längre! Jag är själv färgad/svart och har många både invandrarvänner och ”helyllesvenska” (hoppas ni inte tar illa upp) vänner.

    Majoriteten av de jag känner tar faktiskt avstånd från användandet av båda orden ”Svenne” och ”Neger” eftersom de kan anses kränkande.

    Jag tycker det är mycket tråkigt att höra både ordet och att folk blir ledsna när de inte får kalla bakverket för negerboll längre. Jag kan förstå att det är svårt att bryta gamla vanor och att många fortfarande säger negerboll för att det är det enda som låter rätt i munnen liksom.

    Men att helt skita i att andra tar illa upp och inte ens FÖRSÖKA använda mindre kränkande ord tycker jag är vidrigt!

    Det svenska ordet neger kommer från det amerikanska ”nigger” och är det ord som användes för att särskilja den mindre värda svarta befolkningen från de överlägsna vita. Genom att kalla de svarta för niggers helt istället för människor kunde man även behandla dem som om de var djur.

    När de svarta började behandlas mer humant kallades de först för Negros. Det vill säga det spanska ordet som nigger antagligen kom ifrån. Det förknippades nämligen inte med samma förtryck och kränkande som nigger.
    Nuförtiden använder USAs medel och överklass sällan orden utan säger istället bara black (svart).

    Jag hoppas åtmindstone några av er som läser det här försöker sätta er in i och förstå hur jag känner.

    Som en parantes vill jag påstå att det svenska folket nog inte fått se fördelarna med ett mångkulturellt samhälle på senare år. Just därför att de flesta invandrarna mer eller mindre placeras i speciella områden och förorter där det bor många invandrare sen förrut.

    Det blir som en liten ö där.

    Ett miniland där svenskarna inte har nån insikt och där också invandrarna blir insnöade och inte får en chans att möta och ta del av de svenska traditionerna.

    Sen vill jag bara uppmana alla att leta fram ett recept, baka vadninuvillkalladem-bollar och njuta av ett av de bästa sfäriska bakverken genom tiderna! De smakar juh lika gott ändå, vilket namn de än får!

  21. Jesper skriver:

    Alla människor (oavsätt ursprung, ras religion osv) tar sig själva på för stort allvar, det är det som är problemet snarare än att folk säger kränkande saker. Saker kan bara vara kränkande om det ligger viss sanning i dom, annars är det bara att rycka på axlarna. Jag avskyr alla människor!!!

  22. Arne Egon Tripp skriver:

    Ordet ”neger” i svenskt språkbruk kommer från det latinska (spanska) ”Negro”, vilket betyder ”svart”. Att man använt detta ord som beskrivning har i sig inte varit ämnat som något rasistiskt tillmäle. Däremot vittnar det snarare om brukarens okunskap om den oerhörda etniska och kulturella mångfald som finns i det ”svarta Afrika” söder om Sahara. Okunskap är garanterat en god jordmån för rasism, men är i sig inte att jämställa med rasism. I detta land är det sexism, snobbism och populism vi ska oroa oss över, dvs de krafter i medierna som finner mödan värt att snedfokusera och förleda allmänheten …

Kommentera

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *

Följande HTML-taggar och attribut är tillåtna: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>