På en buss i Härnösand
Mamma ~40 och dotter ~17 sitter på bussen och diskuterar ett svar på ett SMS med någon form av komplimang som dottern har fått av en kille.
Mamman: Ja men skriv tack och gör en sån där ”glad skit” då?
Dottern: Men ge ’rej! Jag måste tänka 21 år och inte 17 nu…
Mamman: Jaa okej…Men skriv ”tack, det värmde” då?
Dottern: Men för helvete…21! INTE 41!!
Cred: Jennifer
”..en sån där glad skit..” Hihi, underbart att kalla en smiley för ”glad skit” tycker jag!
Naaaaaaaaaaaaaaaaw
Asså vem är den här jurg egentligen som får all uppmärksamhet i typ varenda tjuvlyssning?
han är ju inte ens nästan rolig, bra jämföring med Björn G förresten.
:-)
#48 adde: Då är Roland inte ensam längre.
haha. noga det där!
Jag börjar allt mer tycka synd om föräldrar till tonåringar. Ofta försöker föräldern vara snäll men får bara höra massa skiiiiiiiit. Jag har inte varit bättre själv och skäms lite halvt ibland.
NaAaAaAaAaAwWwWwWwW!!!1111
Å vad fan betyder ”Naaw”?
Vad blir Naaw på miniräkniska? Och Onomatopoetiskt? Eller för den delen Ljudhärmande.
Bara undrar.
56: naaw, vet du inte det?
En riktig norrländsk flicka det där. Man måste vara stor i truten för att överleva i stora norrland bland stora karlar.
Nav
Någon upplyste mig om att ”naaw” skulle uttalas på engelska. Uttalet borde följaktligen vara ”nåå”. Förstår fortfarande ingenting.
That mom is really messing around with the boys…
http://www.tjuvlyssnat.se/mellersta-sverige/i-told-you-not-to-mess-with-my-mom
http://www.tjuvlyssnat.se/mellersta-sverige/dont-mess-with-my-mom
Glad skit? Glad bajskorv?
Hahahaha vilken respons från dottern!
#23 jurg_: Du felciterar Guvehnah Ahnuld? ”Run! Get to zhe choppah!” ska det vara. Fy. :(
Varför står det ”dotter ~17”? Hon säger ju själv att hon är 21.
antar att pojken är 21 och hon vill verka mogen inför honom..
Känns som om alla dryga stockholmare har gått och blivit göteborgare med tanke på den humornivån vi ligger på här!
Till alla som fortfarande inte fattar vad Naaaaaaw är
Tänk dig NA i NAGEL… sen drar du ut på det a:t länge och får följaktigen ”Naaaaaaaa”, sen lägger du till ett w på slutet för att få det internationellt godkänt, och allmänt flashigt. Sen när du säger ”Naaaaaaaaw” så ska du börja lite högre än vanligt tal och sen går du djupare och djupare tills det dör ut…
Voila, där har du ljudet som används för att beskriva något sött, puttinuttigt eller om du helt enkelt, som vår kära Hannibal, säger det utan direkt anledning och sen får du vara en gó göteborgare och spä på allt det goda från havren… NAAAAAAAAAAAAAAAW
Vad skulle internet göra utan den faktan?
#34 Roland
#37 Oxido
Undrade också vad detta ”naaw” skulle betyda, trodde att det var ett anglifierat ”nä” eller något liknande, som när ungdomen skriver ”juh” i stället för ”ju”.
Jag får väl räkna in mig själv i gruppen språkkonservativa halvgubbar, men det är banne mig sorgligt att det skall vara så märkvärdigt svårt att hitta någon – till och med bland de som har en universitetsexamen – som kan stava och formulera en korrekt mening på svenska.
Usch och fy!
naaaaw
Hmm jag fick ”tack det värmde” som svar en gång. Så det är fabricerat alltså. GoddAMIT!
NAAAAAAAAAAAAAAAAAAWWWW tyckte det var läge för ”naaaaw” med versaler ;p
måste bara säga att det känns som att #2 klagar på användandet av naaw bara för att han själv inte vet hur det ska användas.. ;)
bra exempel på naw:
#58: NAAAAW
och jag tycker att tjuvlyssningen också är naaaw, förstår precis tjejen och känner igen mig (tyvärr). och mamman är ju inte lite efter. ”tack, det värmde” hahahah… men hon menade säkert väl.
hahaha
#65 linda, mognaste idag! haha tack!
naaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaawwwww
Åh.. Mums.
Hm, jag är 27 och använder fortfarande smileys i mina SMS.
…och inte har jag lärt mig att hålla reda på min egen ålder än heller. 28 ska det vara. Inte för att någon bryr sig.
Nawty!
naaaaaawww..
Gud i himlen.
Naw.
#71 Johan – LOL – Varför skulle folk som har en universitetsexamen kunna formulera en mening på korrekt svenska bättre än någon annan (OK då -språkvetare undantagna)? Min man som är hantverkare har, till skillnad från många av akademikerna på verket där jag arbetar, full koll på att det heter ”var är du?” och ”jag är längre än du”.
Naaaaaaw..! :D
86 mary: skönt att han har full koll på något som inte alls är en regel utan något som ett gäng inbillat sig och sedan försökt sprida (han är längre än du vs han är längre än dig) (där båda är korrekta, se en miljon tidigare grammatiska förklaringar här på tjuvlyssnat)
Alltid lika häftigt med engelska i rubriken. Dessvärre säger man ’text’ på engelska, inte ’sms’.
Hon var ganska taskig mot sin mamma…och borde tvätta munnen med tvål ;-)
#88 Jurg – det är ingen som har inbillat sig något. Det är sådant som lärts ut i våra svenska skolor.
Svenska språket utarmas som bekant och det är möjligt att längre än dig numera accepteras, men du kan ju inte hänvisa till en diskussion här på Tjuvlyssnat. Det är Svenska Akademiens grammatik (SAG) som gäller.
91 mary: nej. vet inte vad du refererar till alls faktiskt, men det handlar bara om ifall man ser ”än” som en preposition eller en underordnande konjunktion. Båda är alltså godtagbara. Att lägga till ”är” som i ”än du är” är helt irrelevant. Jag skulle vilja se dig lägga fram något bevis om motsäger vad jag just sagt. För som jag sa tidigare, det här med att ”än du” är ”rätt” är något helt påhittat.
Kul att kommentarerna övergått till att bli tävling femtonåringar vem som kan skriva ”naaaaaaw” mest. Jävla småungar som skall sabba allting.
Tänk om man kunde döda alla andra som skriver här genom att bara sända onda tankar genom luften.
Det är ganska intressant att läsa alla kommentars-diskussioner här, nästan större än själva tjuvlysningen! Och ursäkta, det här med att alla blåsta fjortis-tonåringar som bara skriver ”naaaw” och ”juuh” det stämmer inte, jag är femton och är fullkomligt normal och kan stava jag skriver varken ”juh” , ”mkt” eller andra fula förkortningar och felstavningar, samtidigt är det ju lite hemskt att jobbiga idomin-fjortisar får alla ”pubertets-slynglar” att verka dumma. Och För övrigt så tycker jag inte alls att ”NaAaWww” passar in i den här tjuvlyssningen!
Det är fortfarande inte klarlagt vad naaw betyder. Vad exempelvis ett cykel-nav är vet jag, men det kan omöjligt vara det som folk syftar på i det här sammanhanget.
Men om jag tolkat saken rätt så skriver folk alltså naaw när de i själva verket menar ”ååå” (ungefär som när en tioårig flicka säger när hon ser en liten kattunge som hon tycker är söt).
Hur man kan förknippa detta med naaw är fortfarande en gåta eftersom det inte finns någon likhet…
#86 Mary
Akademiker är normalt mer vana vid att skriva än till exempel hantverkare, eftersom de flesta utbildningar innebär att skriva ett antal pm och åtminstone en uppsats. Min poäng var ju dessutom att många akademiker – som dina verkskollegor – trots detta inte skriver och stavar bättre än de gör.
WAAAAAAAAAAAAAAAAAA
Hmmm…