Vikingterminalen, Stockholm
En man ~60 står och betraktar en skata som sitter i ett träd. En kvinna ~20 passerar.
Mannen (med svensk brytning): It is an eagle!
Kvinnan: Yes.
Mannen: Or maybe a hawk?
Kvinnan: Maybe.
Mannen: Are you an ornithologist?
Kvinnan (nickar): Mm, close to.
Sikvägen, Tyresö
Flicka ~3 och hennes pappa ~30 är ute och går. Den lilla tjejen sträcker plötsligt upp handen mot månen, med handflatan uppåt.
Flickan: Jag vill ha MIN måne!
Pappan (skrattar): Men lilla gumman, jag kan inte ge dig månen.
Dottern (lite lägre): Imorgon kanske…
Move dansstudio, Göteborg
Pojke ~5 (pekar på mammans underarm): Mamma , vet du vad den här muskeln heter?
Mamman: Nej, det vet jag inte.
Pojken: Den heter gäddhäng! Gäddhäng heter den mamma! Gäddhäng!
Cred: Hanna
Thai-restaurang vid Arkaden, Göteborg
Ett gäng ungdomar ~17 har suttit tysta en lång stund. Plötsligt börjar en av dem prata.
Kille 1: Visste ni att det är olagligt att pantsätta ett krematorium i Sverige?
Folket vid bordet mumlar några ointresserade svar.
Kille 1 (ihärdigt): Man kan även dömas för försök till medhjälp till pantsättning av krematorium!
Kille 2: Vad är ett krematorium?
Kille 1: Ja, det är väl som ett solarium, fast kanske lite starkare, tror jag.
H&M, Solna Centrum
Kvinna ~35 med två barn kommer fram till kassan.
Kvinnan: En rakhyvel, tack.
Det manliga biträdet tar fram en rakhyvel som finns bakom kassan.
Biträdet: Det är en sån här med vibrator!
Kvinnan (förvånat): Är det en massagestav också?
Biträdet (försöker hålla sig för skratt): Nej du, sånt säljer vi inte här.
Kvinnan betalar och går iväg. När hon är utom synhåll brister biträdet och flera personer i kön ut i skratt.
Cred: Mikaela