Galleria, Uppsala
Ett medelålders svenskt par visar runt ett äldre engelskspråkigt par i en av Uppsalas gallerior. Medelåldersmannen som går först vänder sig om och sveper ut med armen i riktning mot en rulltrappa.
Mannen: Yes yes, this is… this is one of the biggest rolling traps in the whole town!
Det äldre paret tittar först oförstående på varandra och sedan på den något yngre kvinnan som redan bubblandes av skratt vänt sig om.
Buss 114, Stockholm
Tre fyllon står på den fullsatta bussen och snackar sluddrigt om kvällens planer.
Fyllo 1: Kan vi inte kolla på en sån där skita-på-sig-rulle?
Fyllo 2: Är du seriös?
Det blir tyst en stund.
Fyllo 1: Jag minns när jag var seriös…det var på den gamla goda tiden!
Cred: Elle
Högstadieklassrum, Solna
Det har gått 10 minuter sen lektionen började och lärarinnan ~50, kommer inspringandes.
Lärarinnan: Ursäkta att jag är sen, jag var tvungen att åka och runka min son!
Alla i klassen tittar chockerat på varandra.
Lärarinnan: Men han klarade sig bra, och behövde inte gipsas!
Alla är fortfarande väldigt förvirrade.
Tjej ~14: Jaha, du menar röntga?!
Lärarinnan: Ja, RUNTGA!
Flera i klassen brister ut i skratt över uttalet, och lärarinnan ser helt oförstående ut.
Cred: Han som inte vågade skratta
På lägenhetsdörr, Luleå
Cred: Oskar
Way Out West, Slottskogen, Göteborg
Under Håkan Hellströms konsert.
Håkan Hellström: Nästa låt handlar om när man har hittat en person som man älskar så mycket och känner att den här personen vill jag spendera resten av mitt liv med…
Kille ~20 i publiken: Steven Geraaaaaard!!!
Cred: Seb