Café, Vasa, Finland
En kille och en tjej sitter och äter bullar. Killen spelar på sin mobil och tjejen sitter och tittar på. Plötsligt slår killen sin mobil hårt, då han misslyckades med att klara en bana i spelet.
Tjejen: Hey!
Killen tittar irriterat på henne.
Tjejen (med lägre röst): Slå inte sönder handen.
Började undra en sak om inte tjejen menade ”slå inte sönder den”, för i vasatrakten så säger folk ”slå inte sönder handän (=han däran)”, alltså slå inte sönder den där (mobilen)?
Det var väl en Nokia så handen går sönder först… ;)
Nokia 3310?
Kul att hänga på café med sällskap som lirar mobilspel.
Skitungar.