Coop, Väsby centrum
Cred: Veronica
(Relaterat: Full av förväntningar)
Alla inlägg av Andreas
Söt tolkning av surt missförstånd
Skolcafeteria, Norrtälje
Två tjejer ~20 sitter och pratar om att unna sig onyttiga saker.
Tjej 1: Jag hörde på Filip och Fredriks podcast att Proviva inte alls är nyttigt. Det är typ bara socker.
Tjej 2: Jaha, det trodde jag var nyttigt! Det ska ju vara bra för magen.
Tjej 1: Ja, men det är det inte. Snacka om att man blir lurad.
Tjej: Proviva, det är väl sån där filmjölk typ?
Tjej 2: Mmm.
Cred: Sofia
Kan innehålla spår av översättningsnötter
Landskrona
Cred: Bob
när ”stuffed turkey” inte känns spännande längre, prova då…
Stormarknad, Norrköping
Cred: Becczor
Like a chef…
Italiensk restaurang, London, september 2012
Fyra svenska kvinnor (~40) sitter och dricker vin. Stämningen är god. Dom ska beställa mat och en av kvinnorna som inte är så bra på engelska pratar med servitören om maten och annat. Han berättar att han inte är italienare utan från Bulgarien. Kvinnan undrar om restaurangens kock i alla fall är italienare så hon frågar högt och ljudligt…
Kvinna: Is your kock from Italy?