Något märkligt hände igår. Jag tittade på Seinfeld på Kanal 5, och avsnittet handlade om en reporter som tjuvlyssnar på Jerry och George och tror att de är bögar (inte för att det är något fel på det). Sedan zappade jag till en annan kanal som visade Spin city, där det handlade om Nikkis tjuvlyssning som ledde till ett missförstånd. Inget dåligt sammanträffande.

Sen googlade jag ordet ”Tjuvlyssnat” och fick drygt en halv miljon träffar. Innan vi började med sajten fick man 14.500 träffar.

Läser lite på olika tidningssajter idag och märker att det finns många tjuvtittar och tjuvkikningar som erbjuds. TV-avsnitten spelades ju in långt innan vår sajt startades. Men annars. Har det blivit ett accepterat begrepp med att tjuv-någonting? Har vi förändrat språket? Eller åtminstone acceptansen kring just det ordet? Vilka fler serier har avsnitt som baserar sig på tjuvlyssningar? Finns det andra popkulturella referenser till Tjuvlyssnat?

Frågorna är många, jag hoppas att någon har svaren!

Så jag fyllde år igår och var ute och käkade med familjen. Trots att maten var prima och sällskapet trevligt, kunde jag inte njuta av middagen. Mittemot mig satt en kille med sin tjej, och hade en ”romantisk” dejt. Inget fel i det, förutom att han satt där i sin keps. Hur kan man gå ut med sin tjej och käka på ett mysigt ställe, i KEPS?!

Här är repliker jag nog skulle kunna ha Tjuvlyssnat mig till, om jag hade suttit lite närmre:

– Ööh, vad heter spaghetti på italienska?
– Skynda på med beställningen, vi måste hinna hem till hockeyn!
– Har ni burköl?
– Rosor är röda, violer är blå, det fanns ingen ketchup till pastan, men jag tycker om dig ändå!
– Tirami sú?! Haha, det låter som Tirami súG!
– Dricks? Vad fan, det är ju hans jobb att bära fram maten!

Hmm.

Det finns alltså risk för att Svenskans läsare verkligen tror att det där är en flygande chili? Artikeln i sin helhet kan läsas här.