Lindex, Uppsala
En mamma ∼35 med sin dotter ∼5 är på väg ut från Lindex.
Mamman: Men Johanna, jag lovar. När du får bröst ska jag köpa en Hello Kitty-behå åt dig.
Mamman (tystare, för sig själv): Men det är länge kvar.
Cred: Kristine
Lindex, Uppsala
En mamma ∼35 med sin dotter ∼5 är på väg ut från Lindex.
Mamman: Men Johanna, jag lovar. När du får bröst ska jag köpa en Hello Kitty-behå åt dig.
Mamman (tystare, för sig själv): Men det är länge kvar.
Cred: Kristine
Östermalmstorgs t-banestation, Stockholm
Tre kvinnor ∼30 åker rulltrappan upp från perrongen.
Kvinna 1: Hur var det i Barcelona, då?
Kvinna 2: Skithärligt, faktiskt.
Kvinna 3: Gjorde ni något särskilt där?
Kvinna 2: Ja, alltså det var massor av coola hus av han den där Gaudi. Och så den där kyrkan som dom typ har byggt på i tre tusen år, La sangría de la familia, eller vad den heter.
Cred: Anna
Röda linjen mot Mörby, Stockholm
Tre killar ~17 sitter och pratar när en av killarna kommenterar kompisens jacka.
Kille 1: Du ser ut som en sådan där eskimå!
Kille 2: Va, vad är eskimå?!
Kille 3: Men du vet, eskimås!
Kille 2: Mås, är inte det en fågel?
Butik, Stockholm
En gubbe ∼75 kommer in och vill lämna tillbaka en vara.
Gubben: Jag vill lämna tillbaka den här scartsladden.
Kassörskan ∼20: Okej, var det bara ett ångerköp?
Gubben: Ja, jag skulle ha halkskydd till skorna. Killen sa att de kostade 79kr så jag tog den här. Men sen såg jag ju när jag kom hem att det var en scartsladd.
Brommaplan, Stockholm
En tjej ∼16 och en kille ∼16 sitter och pratar. Tjejen har en hörlur i ena örat.
Killen: Jag förstår inte hur du kan lyssna på musik och samtidigt höra vad jag säger.
Tjejen: Det är bara för att jag är så jävla grym och kan göra två saker samtidigt.
Killen: Aha, men vad är det för skit du lyssnar på då?
Tjejen: Boys II men
Killen (skrattar): Är inte det typ gay-musik?
Tjejen tittar konstigt på killen.
Tjejen: Alltså, Maskinens nya album heter så.
Killen blir genast generad och kollar åt ett annat håll medan tjejen börjar skratta. Killen är tyst ett tag och kollar sedan på tjejen.
Killen: Jahapp, är det bra då?