Kanalbanken i Ljungsbro, Linköping

Tjej 1 ~13: Undrar varför det heter samma med stånd och marknadsstånd?
Tjej 2 ~13: Aaa konstigt!
Tjej 1: Fast marknadsstånd måste ju ha kommit först, det fanns ju liksom på medeltiden!

Gallerix, Jönköping

En blond, moderiktig tjej ~17, och hennes mer ”baggy” klädda pojkvän ~19, kommer in på Gallerix och börjar förstrött titta på tavlor. Tjejen får syn på tavlan med Homer Simpsons version av Skriet.
Tjejen: Kolla, den där tavlan ser precis ut som målningen Skriet! Du vet vilken jag menar, va?
Tystnad.
Killen: Nöe…
Tjejen: Men, det är ju van Goth som har målat den, det vet väl alla liksom!

Cred: Sanna

Mariatorget, Stockholm

Alkis ~50 kommer gående med cykel, stannar och tittar på tjej ~20.
Alkisen (med härlig finsk brytning): Om alla vore lika full som jag hela tiden, då vore världen så mycket roligare!

Gröna linjen mellan S:t Eriksplan och Hötorget

Två killar ~16 diskuterar träning.
Kille 1: Jag skulle vilja bryta foten.
Kille 2: Vadå då?
Kille 1: Då får man gå på kryckor i typ en månad. Fattar du vilka underarmar man får!

Cred: Yvonne

Åhlens, Växjö

Två tjejer ~18 sitter utanför provrummen och tycks vänta på någon.
Tjej 1: Vet du att jag känner mig lite smutsig!
Tjej 2: Varför det?
Tjej 1: Jo men för att igår så tvingade Erik mig att kolla på porrfilm…
Tjej 2: Jaha?
Tjej 1: Och sen ville han lägga kinderägg i rumpan!
Tjej 2 (ser besvärad ut): Men alltså, Martina…
Tjej 1: Ja, eller nåt sånt. Nån form av chokladrelaterade kulor iallafall.
Man (som sitter bredvid och också tycks vänta på någon): Det kallas geishakulor, och jag tror att han hellre vill ha en MARTIN än en Martina!