Etikettarkiv: Språkförbistring

Äsch, de kan ju alltid återfödas genom en pudel…

Gymnasieskola, Skellefteå

En grupp elever (~17) diskuterar politik och politiska begrepp under en rast.

Kille 1: Det värsta är ändå när politiker hamnar i skandaler och tvingas ta timeout.

Tjej: Vad är det som är så hemskt med det?

Kille 2: Ja, det är väl bara bra att de försvinner från politiken om de har gjort något dumt?

Kille 1: Men alltså, time out… ”Din tid är ute!”. Det låter ju som en dödsdom!

Han hade lika väl kunnat vara från Austraolland…

Lekplats på en camping, Arvika

Två pojkar ~6, en norsk och en svensk, pratar med varandra. Den svenska pojken försöker lista ut nationaliteten på den andra pojken.

Pojke 1: Men är du tysk?

Pojke 2: Nei!

Pojke 1: Är du dansk?

Pojke 2: Men hør du ikke når jeg snakker med deg?

Pojke 1: Nej, allt jag hör är blablabla…

Cred: Karin

(Relaterat: Austraolland)