Mataffär, Stockholm
Tjej ~20 står och jobbar i affären. En man kommer fram.
Mannen: Pardon me miss, where can I find plain youghurt?
Tjejen tittar storögd på mannen, skakar sen på huvudet och går därifrån. Mannen följer efter.
Mannen: I’m sorry, do you have any plain youghurt?
Nu blir tjejen lite rädd för den efterhängsna mannen och sätter sig i kassan i stället.
Mannen (irriterat): Plain youghurt?!
Tjejen (argt): If you want a PLANE you have to go to ARLANDA!
Pub Anchor, Stockholm
En tjej ~20 med stort bandage på vänsterarmen ställer sig i toakön. Två tjejer ~20-25 står framför henne.
Tjej 1: Men gud, vad har hänt?
Bandagetjejen: Jag har opererat bort en cysta, det var inte så farligt som det ser ut.
Tjej 2: Va?! Herregud! En cysta? I livmodern?!
Nytorget, Stockholm
Två tjejer ~8 står och diskuterar.
Tjej 1: Vad är klima… krimateriet?
Tjej 2: Det är klimatet typ. När det ändras och så, typ.
På tunnelbanan, Stockholm
En kille och en tjej ∼16 sitter och pratar.
Tjejen: Igår var jag på fest med min brorsa… och gissa vad, jag hånglade med min brorsas bästa kompis!
Killen: Jag vet, du sa det redan.
Tjejen: Ja ja. Mitt liv är så tråkigt för jag säger samma sak hela tiden.
Killen: Eller så pratar du alltför mycket?
Cred: Sabina
Burger King, Odenplan, Stockholm
En tjej ~18 med kraftig engelsk brytning som verkar vara utbytesstudent talar i telefon. Kompisen bredvid har hörlurar i öronen.
Tjejen (i mobilen): Jimmy slicka mig på festen igår… Jag vet inte varför, han fick väl bara för sig det… Jag skrattade förstås, men det var rätt obehagligt.
Hon lägger snart på luren, och vänder sig till kompisen som tar av sig lurarna.
Tjejen: ”Tickle” in Swedish is ”slicka”, right?
Cred: Andrea S