Centralen, Stockholm
Två killar ~18 sitter och väntar på tåget. Den ena verkar ha flera tjejer på kroken och ber den andre om hjälp.
Kille 1: Alltså, brorsan, vem ska jag välja?
Kille 2: Men jag vet inte, du får skylla dig själv som håller på med flera.
Kille 1: Men sluta klanka ner på mig och hjälp mig istället!
Kille 2: Men ta den första då.
Kille 1: Men nej, alltså, hon har ju 3.
Kille 2: Vaddå 3?
Kille 1: Ja, då kan jag ju inte sms:a gratis…
Centralstationen, Uppsala
Det är fredagkväll och två kraftigt berusade tjejer ~18 vinglar av en buss. De stöjder sig mot varandra för att hålla sig upprätta.
Tjej 1: Alltså, hallå, tänk om vi inte kommer in.
Tjej 2: Men hallå, vaddå liksom?
Tjej 1: Alltså, hallå, vi är faktiskt inte tjugo!
Tjej 2: Alltså hallå! Jag är fett snygg, du ser ut som en slampa och Linnea lovade faktiskt att knulla med vakten!
Buss Fiskeboda-Danderyd
Tjej (till en grupp killar, alla ~16): Är det ingen av er som har flickvän?
Lång tystnad.
Kille: Jag var ihop med min mamma i ettan.
Centrala Göteborg
Tjej ~22 berättar om någonting för en kompis som har asiatisk ursprung.
Tjejen: …Och då kom det in en jävla kines!
Tjejen hajar till och inser vad hon har sagt.
Tjejen: Oj, men du förstår vad jag menar…
Cred: Lovisa S
Restaurang Niribili, Amiralsgatan, Malmö
Det är lunchtid på den indiska restaurangen och kvinna ~55 ska beställa.
Kvinnan: Jag tar kyckling!
Servitrisen: Vi har fem olika rätter och du kan välja två (hon pekar mot griffeltavlan).
Kvinnan: Då tar jag Tandoor.. Vad är det?
Servitrisen : Det är lerugnsgrillad kyckling.
Kvinnan: Grillad kyckling? Okej..
Servitrisen: Du kan välja två, vi har fem rätter och du kan välja två.
Kvinna: Har ni fyra små rätter?
Servitrisen: Nej, vi har fem rätter och du kan välja två!
Kvinnan väljer till slut tomat dal.
Servitrisen: Vill du ha nan-bröd?
Kvinnan: Vad är det?
Servitrisen: Det är indiskt bröd!
Kvinnan: Nej, inget indiskt, det är för starkt.