En dag senare: samma gamla Visa…

Bankomaten vid stortorget, Falkenberg

En tjej ~15 ska ta ut pengar. Med sig har hon sin kompis som också är ~15.
Tjej 1: Asså hur fan gör man?
Tjej 2: Men följ bara anvisningarna, pucko!
Tjej 1: Vilka anvisningar?
Tjej 2: Dom på skärmen!!
Tjej 1: Jaha, men hur gör man?
Kvinnan bakom dem fnissar. Ett par minuter senare:
Tjej 1: Den tog kortet, den tog kortet!
Kvinnan bakom skrattar så hon gråter.
Tjej 2 : Men då får du väl ta tillbaka det!?

Cred: Malin Elonsson

Skånska – för dig som inte vill bli hörd

Resecentrum, Norrköping

Två tjejer ~16 sitter och väntar på bussen och delar på en påse godis.
Tjej 1 (på skånska): Jag gillade inte smaken på de röda.
Tjej 2 (på skånska): Nej, den var inte så god…
Det blir tyst.
Tjej 2 (utan skånsk dialekt): Men om någon jag känner kommer så kan vi ju sluta.
Tjej 1 (utan skånsk dialekt): Ja, annars blir det pinsamt!
Tjej 2 tar upp en godisbit ur påsen.
Tjej 2 (på skånska igen): Fast den här gula var god!

Överspändhet, nu även to-go

McDonalds, Kristianstad

Tjej ~ 25 ställer sig och ska beställa av en kassörska ~20 med utländskt utseende.
Tjej ~ 20: Hej!
Tjej ~ 25: Hej, en McFlurry och en blatte tack! Eh, latte menar jag. Gud, latte. (Halvskriker) Latte menar jag!!
Hela kön tittar på dem medan tjejen i kassan lugnt knappar in beställningen och tjej ~25 betalar och snabbt går därifrån.