Tunnelbanetåg, Gamla stan
En mamma ~30 och dotter ~6 sitter i vagnen och tittar ut när ett annat tunnelbanetåg åker förbi.
Flickan: Titta mamma – ett tåg!
Mamman: Nej, det är inget tåg. Det är en tunnelbana.
Flickan (skrattar): Men mamma, det kan det ju inte vara. En tunnelbana är ju allt det här runt omkring, plus tåget! (Flickan pekar på tunnelväggarna, perrongen och spåret)
Mamman (irriterat): Nej, så är det inte. Det där är en tunnelbana! (Hon pekar på tåget) Tåg är sådana där som man åker långt med, t ex till Gävle. Det finns både tunnelbana, pendel och så finns det tåg.
Flickan (förvirrad och med liten röst): … men det är ett tunnelbanetåg…
Mamman (suckar, med sträng röst): Det är en TUNNELBANA!
Cred: Anette