Stormarknad, Östersund
Mamma, pappa och en pojke ~4 står i kö till en kassa. Pojken pratar nonstop.
Pojken: Mamma, jag måste kissa! Jag är nödig! Mamma! Mamma!
Mamman: Snart, vi ska bara betala. Lugn nu.
Pojken: Mamma, jag är nödig!
Mamman: Jo, jag vet. Några minuter till bara.
Plötsligt blir pojken oroväckande tyst för en stund, innan han fortsätter:
Pojken: Mamma! Nu är jag onödig igen!
Familjen lämnar kundvagnen och skyndar ut mot toaletterna…