Hornstull

Svensk hiphoppare #1: Alltså kolla här nu, när båda visarna står på 3 är den kvart över 3.
Svensk hiphoppare #2: Men visa på stora klockan.
Svensk hiphoppare #1: Kolla på stora visaren, den står på 9 nu, det betyder kvart i.
Svensk hiphoppare #2: Du sa att det betydde kvart över.
Svensk hiphoppare #1: Nej, det sa jag inte.
Svensk hiphoppare #2: Shit, jag blir förvirrad, jag håller mig till mobilen.

Vasas, Odenplan

Dörrvakt: Tyvärr grabbar, endast stamgäster kommer in ikväll.
Invandrarkille #1: Jag brukar vara här 1-2 gånger i veckan, då är jag väl stamgäst?
Dörrvakt: Endast stamgäster kommer in ikväll.
Invandrarkille #1: Aa asså.. Jag är…
Dörrvakt: Endast stamgäster komm..
Invandrarkille #2: Mannen, vi bor typ här. Och det brukar alltid vara 95% blattar här inne, nu är det bara svenskar där. Säg som det é? Ni vill inte släpp..
Dörrvakt: HÅLL KÄFTEN! NEJ! ENDAST STAMGÄSTER!

Buss 515

Tjej: Har du sett den där nya sidan där folk publicerar saker de hört på stan?
Kille: Näe, vaddå jag fattar inte.
Tjej: Det är typ tjuvlyssningar.
Kille: Soft.

Delad taxi, Hornsgatan

Full kvinna i framsäte: Schåå, var kommer duu ifrån då?
Taxichaffis: Irak
Full kvinna: Jahaaru, schåå va tyckerru om kvinnans synpunkt?
Taxichaffis: (tyst)
Full kvinna: Jaa, hallå. Tycker du kvinnan måste ha slöja?
Taxichaffis: Nej, det behöver hon väl in…
Full kvinna: Ja för serru, jag tycker kvinnans ställning e schåå viktig.
(Tystnad)
Full kvinna: Dina barn då? Va tyckerru om dom då? Fårrom gå i skolan?

Nackabussen

Grön Dam: Hur mår din son nu för tiden?
Brun Dam: Det är bra med honom.
Grön Dam: Jobbar han kvar?
Brun Dam: Ja men nu har han semester, han är i Portugallien…