För jag är så sjukt trött på dig

Adidas vid Hötorget, Stockholm

Två systrar, den ena ~17 och den andra ~15 går runt i affären. Den yngre systern pratar konstant. Till slut får storasystern nog.

Storasystern (irriterat): Kan inte du hålla käften någon gång? Du är som ett jävla virus!

Lillasystern (surt): Du kan vara ett jävla virus…

Cred: Elin

Bra for one, bra for all

Victoria’s Secret i London, svenska höstlovet

Anställd 1 lär upp anställd 2 som verkar vara ny. Hela affären är full av kunder, framför allt svenska turister och svenska hörs mer än engelska.

Anställd 1: So this is our busiest week of the year, even busier than the week before Christmas! It has been like this for years, and still no-one knows why. It is like all of London decides to do their annual underwear shopping all at the same time!