Västerås vs Westeros

Hemköp, Västerås

Två tonårskillar som ska köpa energidryck står och snackar relationer.
Kille 1: Ska man ha tjej eller?
Kille 2: Ah, jag har har varit ihop i ett halvår snart.
Kille 1: Nä, sant? Är det bra då? Funkar det?
Kille 2: Nej nej. Vi bråkar varje dag. Vi har inget att snacka om. Typ ”Hej hur är det, okej, bra, hejdå”.
Kille 1: Ah, blir ju så.
Kille 2: Vi hade en sak, men hon fucka det. ”Game of Thrones” du vet. Hon sa att hon kollade. Det är ju asbra, men sen hade hon läst vad som hände på nätet och spoilade för mig. Fy fan alltså. Så nu har vi inget, måste hitta nåt.
Kille 1: Ah, relationer är så jävla jobbiga alltså.
Kille 2: Ah, alltid samma sak.

Ute i mobiltrafiken

Spårvagn linje 3, Norrköping

En något berusad man ~50 sitter bakom ett par tjejer ~15.
Mannen: Ursäkta, men vet ni när bussen till Åby går?
Tjej 1: Nej, men jag kan kolla.
Hon tar fram sin mobil och får fram busstidtabellerna.
Tjejen: De går var tionde minut.
Mannen: Åh va bra. Tack så mycket. Själv har jag ingen sån där app eller mapp eller mupp eller va fan det heter…

Cred: Kaj

Dagens dubbel: Krister Himmelfärds dag

Tjej (~13) till sin mamma: Hur kan det komma sig att Christer Fuglesang har en egen helgdag, han åkte ju ut i rymden bara för några år sen.

Cred: Aage

Livsmedelsbutik, Umeå

En butiksanställd försöker förklara varför en butik stänger tidigare för en upprörd, engelsktalande kund:
Biträdet: Eh… It is a red day today, a holiday… Christy heavens trip day…

Cred: Sanna