Stockholm
”Menar du DN?”
Vänterummet till läkaren, Piteå
En äldre gubbe sitter med en tant och väntar.
Gubben: Jaha, vad ska du ha?
Tanten: Ja, spelar ingen roll.
Gubben: En hälsotidning kanske?
Tanten: Nää, det är för sent… Skicka antiktidningen!
Cred: Jonas W
International Business Machine translations
Mjukvara för systemåterställning på en IBM-dator
Cred: Norr Land
Särskilt om det är nonstop
Ica, utanför Växjö
Två tjejer ∼20 småpratar medan de plockar bland varorna.
Tjej 1: Alltså, imorgon har mina föräldrar varit tillsammans i 30 år!
Tjej 2 (gravallvarligt): Fan vad tråkigt att ha sex med samma person i 30 år!
Verkar inte bli någon Hallowin i år…
Dollarstore, Piteå