Östermalmstorg
En ung mamma går och håller sin son ~6 i handen.
Sonen: Idag lärde den nya tjejen oss att göra origami!
Mamman: Vad roligt.
Sonen: Vi fick välja färg på pappret, och sen hjälpte hon oss att vika.
Mamman (överlägset): Då var det inte origami, gubben. Origami är när man ritar mönster i sanden.
Sonen: Men hon sa att det hette origami…
Mamman: Men så är det inte.
Sonen: Men…
Mamman (irriterat): Nej, jag vet! Du har aldrig varit i Kina.
Cred: agustine
Biblioteket Multeum, Strängnäs
En kvinna ~40 går fram till informationsdisken.
Kvinnan: Har ni någon bok om marathon? Jag orkar inte springa och leta.
Cred: Revbo
Annonssidan, Hudiksvalls tidning
Cred: Klara Westling och Ida Forsgren
Göteborg
Två tjejer ~30 står vid en hårt trafikerad väg och försöker hitta en lucka så att de kan springa över.
Tjej 1: Gud, vilken tur att jag precis var på toa. Tänk vad pinsamt om man skulle bli överkörd här och baja på sig!
Bokhandel, Kalmar
Kvinna ~20: Har ni någon bok som passar en som ska gifta sig?
Manligt biträde ~40 ser mycket fundersam ut.
Biträdet: Hmm, vi hade en bok som handlar om att män inte förstår kvinnor. (Biträdet tittar på hyllan) Men just nu ser jag den inte.
Kvinnan tar en bok ifrån hyllan.
Kvinnan: Vad är det här?
Biträdet: Det där är en liten bok. (Kort paus) Faktiskt.
Cred: Lina