En sån där retsticka

Espressohouse, Malmö

En tjej ~20 pekar på en burk med chai-te.
Tjejen: Jag skulle vilja ha en sån där chai-te!
Killen i kassan (på bred skånska): En Booourk?
Tjejen: En bok? Nej, en sån där… eller… ja, juste! En sån där bouuurk, tack!

Cred: Emma

Om känslor och att helt sakna takten

Haninge C busshållplats

En sentimental tjej ~20 förklarar för en kille ~20 om sina känslor för honom.
Killen: Vart vill du komma med det här egentligen?
Tjejen (uppgivet): Jag vet inte faktiskt…
Tystnad.
Killen: Så du bara freestylar lite?

Darth Vader-syndromet

Filmstaden Kista, Stockholm

Medan en mamma står och betalar för sitt biogodis i kassan pratar hennes två döttrar ~9 med varandra om filmen ”Mamma Mia” som det görs reklam för på väggen.
Flicka 1: Vad handlar den där filmen om?
Flicka 2: Jag tror att det handlar om en mamma som inte vet vem som är pappa till hon där (Hon pekar på filmens dotter på affischen).
Flicka 1: Så det är pappan som är problemet?
Flicka 2: Ja, som alltid.

Cred: Tommy