Buss, Stockholm
En tjej ~17 sitter och pratar med pojke ~3.
Tjejen (tittar ner på sin hand): Kolla! Mina nagel gick av!
Pojken tittar oförstående på tjejen och sedan sitter de tysta en bra stund.
Pojken: Hoppade nageln av?
Tjejen (suckar irriterat): Den GICK av.
Pojken: Flög den iväg?
Tjejen: Nej, den försvann nog bara.
Pojken: Men, men kan inte din pappa hämta tillbaka den?
Cred: Angelica