Man ~50 och kvinna ~45 är på väg till stan och pratar om vilka affärer de ska till.
Man: Clas Ohlson också, jag behöver ett skrivbordsunderlägg. Och en musmatta.
Kvinna: Ja.
Man: Fast musmattan kanske inte behövs?
Kvinna: Vad, tänker du använda skrivbordsunderlägget istället?
Man: Precis.
Kvinna: Det fungerar inte – det är helt olika ytor. Du behöver en musmatta för att kunna spamma.
Man: Oh.
Busshållplats, Murargatan, Uppsala
Jippi! Tjuvlyssning från U-a :D
Ahahaha. wtf…
Men du, ”besserwisserfru” om något, snälla särskriv inte…
fy vad coolt! en tjuvlyssnare på min gata, bäst att se upp nu.
ja bara måste bokmärka den här. den var ju asgrym.
yay för uppsala!
Men tänk vad hemskt, han kanske är en riktig spammare som förpestar folks vardag med spam :(
Ni har ett underligt sätt att bedöma vad som hör hemma på PLUS-sidan och inte.
Jag undrar vad hon egentligen menade …
Är ju möjligt att de syftar på spamming i spel också, vilket är nåt helt annat. ;)
kanske var scrolla hon menade?
Cred till gloria för rubriken! ;)
Skrolla, snälla ni. Hon tänker på skrolla!
Det är väl ett logiskt misstag. Jag skulle också kunna blanda ihop det. Så mycket nya konstiga ord som det är nuförtiden. I alla fall för oss som kommer från ”ballt, häftigt och bussigt” -tiden när man fortfarande använde räknesticka…
Fast man misstänker ju i detta fallet att ”spammandet” handlar om datorspel…och då har hon ju helt rätt ;)
He he! Åh så underbart med en riktigt teknisk kvinna! Heja! Fast undrar om hon sa så för att hon visste att mannen var riktigt oteknisk. Säkert var det så. Riktigt grymt av henne, men störtskönt! :-D
Roligt! Men det är jättejobbigt med rubriker som avslöjar hela tjuvlyssningen!! Skärpning!!
@Mammann: var det du som sade och vet vad hon menade?
annars så är scrolla att rulla upp o ned på mushjulet (scrollen) och varför skulle man behöva en musmatta för att rulla på den?
Hon menar kanske inte alls scrolla…
Men om hon nu egentligen menar scrolla, det funkar ju inte heller. Jag menar, att du scrollar påverkas ju inte av musunderlaget. Eller är jag dum i huvudet?
Himla kul, hoppas någon lyssnar på mig någong gång ;D
Vraför skulle man behöva en mus för att scrolla? Då använder man ju hjulet.
emma och mammann: att scrolla behöver man väl ingen bra musmatta för?
Med risk för att låta korkad… Min ironimätare är trasig just nu, så jag kan inte förstå om vissa av inläggen ovan är på skoj eller inte.
Man behöver ingen musmatta till att spamma
om det inte vore för att jag VET min mor o far inte är ens i närheten av uppsala hade jag kunnat sätta pengar på att det var just de två, haha!
Äh, det är klart att jag inte VET vad hon menade. Jag bara känner igen mej väldigt mycket. Jag skulle inte våga scrolla med det där lilla hjulet utan att ha ett underlag som är till för just datamusen. Jag tror faktiskt att man kanske skulle sabba den lilla scrollen. När man är rädd för ny teknik så tror man gärna att allting går sönder. Har man bara rätt ”saker” så behöver man inte vara lika rädd. Menar ni att man kan scrolla direkt på bordet?!
1: IRONI.
2: man behöver väl inte en bra musmatta för att spamma heller?
Jag har numera bärbar dator med inbyggd mus, men innan dess brukade jag hålla musen i handen, och fingra på kulan under. Behövss ingen musmatta för det.
Det somn skrämmer mig är inte att folk säger ”dumma” saker, utan alla de kommentarer som idiotförklarar folk. Har vi inte alla någon gång sagt något som blivit lite fel? är inte det lite av charmen med Tjuvlyssnat – att fånga just de dråpliga ögonblicken? (Plus en del andra lyssningar.)
Jag funderade över vad de menade med skrivbordsunderlägg. Det är ju det svenska ordet för wallpaper. Men så jävla korkade kan de inte vara va? =S …Och jag fattar inte heller vad hon menar med spamma. Det enda man behöver musmatta till är för att lättare manövrera möss med muskula.
Skrivbordsunderlägg fanns förr i tiden. De var i storleken ca 60 x 40 cm Man la dem på skrivbordet, ett med fyra ben, ibland fannas det skrivbordslådor också.
Skrivbordsunderlägget hade ofta läskpapper i botten.
Man satte sig sedan på sin skrivbordsstol och skrev brev med gåspenna.
@ xphiler: nja, antagligen menar hon såna där plastudnerlägg man har på skrivbord, så att man tex ska kunna skriva utan att få märken på skrivbordsskivan..
alltså inte datorns skrivbord :P
Men en bättre översättning för engelska wallpaper hade väl varit att bara köra på tapet, som det ju betyder om man av-datoriserar det
helena: hihi ^^
Alla har faktiskt inte scrollhjul på musen.
Gnäll, gnäll, gnäll. Vad spelar det för roll vad hon menade? Det roliga är ju vad hon SADE.
Och det allra roligaste är mannens ”Oh” på slutet.
Kan det inte vara så att hon bara helt enkelt menar ”surfa”?
spamma är ju när man spammar nån asså skickar tex på msn att man loggar ut o in flera gånger