Östermalmstorgs t-banestation, Stockholm
Tre kvinnor ∼30 åker rulltrappan upp från perrongen.
Kvinna 1: Hur var det i Barcelona, då?
Kvinna 2: Skithärligt, faktiskt.
Kvinna 3: Gjorde ni något särskilt där?
Kvinna 2: Ja, alltså det var massor av coola hus av han den där Gaudi. Och så den där kyrkan som dom typ har byggt på i tre tusen år, La sangría de la familia, eller vad den heter.
Cred: Anna
heh-hee… lite kul
Faan vad kul :P
Kung rubrik dessutom
Bestod det roliga i att hon sa att de byggt på kyrkan i 3000 år eller något annat?
Jag förstod inte heller, så jag kollade upp vad ”sangría” betyder. Det betyder ”blödning”… Med google translate blir uttrycket ”La sangría de la familia” dräneringen på familjen.
förstod inte det roliga med denna…
Sangria är en drink va?
Det är väl en pizzeria?
Det tar tid att bygga en sån…
Rätt förutseende att börja bygga en kyrka typ 1000 år innan Jesus lär ha fötts, och ändå var han ju jude och inte kristen…
La sangría de la familia = Familjens vinbål
La sagrada família = Heliga familjen
Sangría betyder blödning. Alltså Familjens blödning. Kyrkans egentliga namn är La sagrada familia, vilket betyder Den heliga familjen.
Drinken har ingenting med saken att göra…
Tack Micke!
öhh okeeeeeeee.. hade inte ni kommenterat hade jag fattat naaaaddda.a..hahaahaha
HAHA :D Och två skämt i ett: Tre tusen år? Gaudi dog 1926 ^^
Jag tyckte det roliga var ”gjorde ni nåt särskilt?” ”ja det fanns massa coola hus”. Om jag nu skulle vara tvungen att hitta något roligt alls
För mycket blod i alkoholomloppet
Hahaha
Alltså den börjades byggas 1882. Så den är ju lite mer än 120 år gammal. Dessutom räknar de med att den ska ta ungefär 25 år till att bygga.
Dock fanns det innan en kyrka som de byggde på sjukt länge, men de gav upp och började bygga denna.
Iaf om jag förstod vår guide rätt när jag var där.
fattar inte:S
haha, hade det inte vart för kommentarerna hade jag inte fattat. Tur att de finns smarta människor som kan utländska :D
Dom är inte smarta, dom har wikipedia och google…
Sangria är ett vinbål som svenska charterturister sörplar i sig när de kommer till Spanien. Det roliga är att hon blandar ihop detta med det kända turistmålet Sagrada Familia. Vad sangria betyder på spanska är oväsentligt. Att hon inte inser det orimliga att de skulle ha hållit på att bygga en kyrka i 3000 år får henne att framstå som ännu mer blåst.
Jag tycker det roligaste är att hon associerar mer till drinken än till vad kyrkan faktiskt hette, för även om drinkens namn såklart kommer från spanskans ord för blod så kan man ju gissa vart hon har snappat upp det ;)
Sen tycker jag faktiskt inte att man behöver haka upp sig på att hon sa tre tusen år. Antingen sa hon fel o menade typ 3 hundra år (detta är tydligen fel det också, men mer rimligt) eller så sa hon det bara som en överdrift, som i att: ”dom har hållit på huuuuur länge som helst, typ 3000 år!!”
Tjuvlyssnat överskattar sina läsare.
Drinken kallas sangria därför att den är baserad på rödvin; alltså blodfärgad s a s…
#23 segrada familia har de byggt på ngr tusen år…å de finns fortfarande inte ens fönster i de färdigbyggda delarna… Halva huset e fortf ett ´byggskelett´…
Hjälpte med vad #4 sa, Tack :)
Jag tycker att det låter som en maträtt.
Ojoj, en kyrka som är döpt efter en 3000-årig blodig maffiafejd.
jag är ledsen, men någon gång måste vara den första: det här var en sjukt tråkig tjuvlyssning.
tjejen överdriver ju uppenbarligen angående tiden det har tagit att bygga kyrkfan (om det nu var tänkt att det var en del av det roliga), plus att hon uttryckligen erkänner att hon inte är riktigt säker på vad kyrkan heter.
FAIL!
*korkar upp tequilan*
Oj, kvinna 2.. fail?
1) Hur gammal är kristna kyrkan-vilket årtal har vi nu?
2) Jämför det med uppgiften att en KYRKA började byggas för 3000 år sen.
3) Skratta.
Slut på instruktionen. Fattar du fortfarande inte, tillsätt en liter sangria och försök igen.
Hehe, men tänk om hon bara tog 3000 år ur luften som en överdrift? I likhet med ”Du var ju på toa i en miljon år!”. :O
Hon sa fortfarande sagrada fel iofs…
hyperboliskt menat…
#24 Sir Mix-a-lot, I totally agree!
Oavsett vad så är det en cool byggnad. Väl värd ett besök.
Verk av ett otal retarderade skribenter skådar mitt norra öga.
Nog för att katalaner har en hederskultur, men…
Adeline; Sangria är en DRYCK som bestâr till största del av rött vin och lite smâtt och gott…
Nästa gâng, googla rätt…
#10 Charlotte skriver: ”Sangría betyder blödning […]
Drinken har ingenting med saken att göra…”
Givetvis har drinken med saken att göra vad gäller personens missförstånd och referensramar och därmed med hela det roliga i denna tjuvlyssning. Roligast var dock åldern på en kristen kyrka, även om det var en hyperbol.