Det är ju svenska änder!

Kronoberg, Växjö

Tysk, turistande familj med en flicka ca 6 år och en pojke ca 3 år sitter på serveringen vid Helgasjöns strand och fikar. Barnen har övergått till att mata sjöns änder med brödsmulor. Plötsligt tar brödet slut och barnen springer då till sina föräldrar för att få en bulle till. När de kommer tillbaka med bullen har änderna tröttnat och simmat ut ett stycke på sjön.

Lillebror, 3 år ropar då: Die Enten, die Enten. Kommen sie zurück! Kommen sie zurück! (Änderna, änderna! Kom tillbaka! Kom tillbaka!)

Men änderna fortsätter att simma bort från stranden.

Storasyster, 6 år förklarar då: Wie dumm du bist! Sie können dich nicht verstehen. – Sie sind ja schwedisches Enten. (Vad dum du är! De kan ju inte förstå vad du säger. Det är ju svenska änder!)

Cred: Helena

One thought on “Det är ju svenska änder!

Lämna ett svar

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *