Buss 560 mot Upplands Väsby, Stockholm
Två fjortistjejer ~15 sitter på varsitt säte, på varsin sida av bussen, långt bak. En kvinna ~45 kommer fram till tjejerna. De pratar en stund och de verkar vara bekanta.
Kvinnan: Ja, jag har ju en son som också är 15 år.
Tjej 1 (högt till Tjej 2): Haha, alltså det vore typiskt dig att fråga om han är snygg!
Lång och pinsam tystnad följer medan några passagerare fnittrar.
okej,,
bara rubriken som va kul. tjuvlyssningen…sög
fattar inte om rubriken o tjuvlyssningen hör ihop-…
I know there are a lot of Swedish words that almost work here but the English word sums it up so much better. Awkward. So very awkward.
sonja: kolla förra tjuvlyssningen.
denna var tråkig!
Hahaha! Rubriken!
Är fnitter tystnad?
Haha hur sköna som helst juh!
Wildheart: ”fnitter” är det nya ”sedan följer en lång tystnad”
VÄSBY KÄRA HEMSTAD :D
btw vi har inga ” riktiga” fjortisar här, jag vet ;D
Resan fortsatte under fnittring.
På varsin sida av bussen?
Intressant…
vad är det roliga? fattar inte
Fattar inte denna alls.
Jaha? Känns som everyday talk.
– Fick en ny kollega på jobbet idag.
– Aha, är hon snygg?
– Åh så typiskt dig att fråga! haha oj va kul! ojojoj. Nu var du rolig. Bäst jag sätter mig ner, jag får ju ont i magen av din lustighet.
…Vad händer redaktionen? Grus i maskineriet?
Själv tyckte jag denna tjuvlyssning var bra.
Om man riktigt lever sig in i ”storyn” så kan jag iaf se tjejerna framför mig , och hur Tjej 1 (Läs: Fjortis1) gapar till den andra tjejen.
Pinsamt? Roligt? JA!
Eller så suger min humor helt enkelt. ;)
HairySwede:
Några exempel: Genant, pinsam, besvärande, obekväm.
Jag börjar verkligen undra varför du envisas med att skriva på knackig skolengelska på en svensk sida som bara vänder sig till svenskar…. Vi har fattat att du kan ett främmande språk. Grattis.
Peut-être un peu Francaise maintenant? Oder ein bisschen Deutsch vielleicht? Forse un po’ Italiano?
Sorry för sur stämning och påhopp, men jag börjar verkligen irritera mej.
Frille:
Tjuvlyssningen var inget vidare, men din skriftliga spark i skrevet på HairySwede förnöjde så det blev över!
Min gissning är att HairySwede aldrig lärde sig att skriva på svenska i skolan i Colorado, USA.
17# Frille:
Hmm, kanske det beror på att han inte är svensk utan amerikan!! HairySwede har varit på denna sida länge, så man kunde tro att de flesta redan upptäckt hans bakgrund. Om du skulle ha följt länken till hans blogg skulle du också lätt ha märkt det.
Hur bra HairySwede kan skriva svenska vet jag ej. Men med hans bakgrund tillåter jag att han skriver på engelska utan att behöva försöka traggla nåt på svenska. Så skruva ner din irritationsknapp och chill.
By the way är din blogg awesome, HairySwede.
Kul det dära. Man får inte stava fel utan att få en hög skit påseh. Men om man skriver på engelska är man genast hipp och kan komma undan med att driva om att svenskar är håriga:P
Tjuvlyssningen är nog en jag måste se irl för att skratta, tråkigt att läsa.
@Frille och Jacob – (see what I did there with the och? that was just for you two) – because I am American (with Swedish background. and Im hairy. Hence the HairySwede) and feel most comfortable with the English language I comment in English. surprisngly, the Swedish language isn’t exactly the number one foreign language in Colorado.
@Andreas 2 -thanks, I appreciate it!
@Lasse – agreed. I’ve seen how it goes when the Swedish isn’t perfect, and who are we kidding, Im much more entertaining in English anyway.
p.s. Im both hip and hairy Lasse. obviously.
HairySwedes engelska är ju usel, jag vet med mig sjäv att min är bra mycket bättre, och jag var inget underbarn när det gällde engelska i skolan.
Anyhow, fortarande den tråkigaste tjuvlyssningen på länge.
oh Vicky my dear, I feel fairly confident that my English is a little better than worthless. It is my native language after all. But a good try. And well done on showing off your English skills by throwing in the word ”anyhow.” Genius really.
#24 HairySwede, your comments were funnier than the actual post. And the genius post ”anyhow” pretty much sums it up. :D
http://www.lolsauce.com/RandomBS/AwesomeThread.jpg
Det är lätt att klanka ner på andra över nätet. Låt HairySwede skriva på engelska om han känner för det. Vad är det förresten som säger att bara för att man är amerikan måste man skriva perfekt engelska? De flesta som skriver på den här sidan kan knappast skryta med perfekt svenska direkt, trots svensk härkomst. Jag blir mer irriterad på pers med sjuka åsikter och pers som inte kan fokusera på vad den här sidan egentligen handlar om; tjuvlyssningar. Den här tjuvlyssningen hade blivit värdelös om det inte varit för tjuvlyssningen innan. Kanske är det för att jag jobbar som vikarie och vet att fjortisarna knappast skämdes över det dom sa. För det där säger pers i 14- 15- års åldern hela tiden. Min mamma som också är lärare har fått frågan om jag och min bror är snygga hur många gånger som helst. Dagens ungdomar skäms inte :P
thanks, I appreciate it.
and you’re right about the language on this blog too. I dont think anyone is sitting around trying to write the next great work of literature in their comments. capitlization, grammar, spelling, its not at the top of the lsit when commenting on tjuvlyssnat.
”Två fjortistjejer ~15” var klart det roligaste med den här tjuvlyssningen, och det var inte ens roligt.
Nej, den var tråkig.