Lärarhögskolan, Stockholm
Tjej ~22 #1: Jag var tvungen att ringa till Comhem igår, mitt internet har ju inte fungerat på flera dagar!
Tjej ~22 #2: Åh vad jobbigt, hur gick det då? Funkar det nu?
Tjej 1: Jag vet, så frågade han från Comhem plötsligt om jag hade brandvägg.
Tjej 2: Har du det då? Var det det som var problemet?
Tjej 1: Jag svarade bara att ’näe, mina väggar är ganska tjocka här’…
Rätt skrämmande att detta utspelar sig på Lärarhögskolan…
Äh, vaddå, man måste inte nödvändigtvis veta vad en ”brandvägg” är om man undervisar i franska och musik. Bara ett typexempel på den förvirring som kan uppstå när man i bildlig mening sätter vardagliga ”bokstavliga” ord på ganska ologiska saker i ”moderna apparater”.
Som med ”bredband”… Vaddå band? Kan man köpa det i cyberhörsaffären? ;-)
Haha, det är sånnt där som får oss på internet support att skratta så vi faller omkull