"Kvällens special är en fettig kotlett med alfahanegroddar

(Kvinna ~35 står och väntar vid baren medan en riktigt stekig manlig bartender ~20 häller upp öl till andra gäster.)
Kvinnan: Har ni mat också?
Bartendern (pekar på kvinnan): Det veeet du!
Kvinnan: Nej, det gör jag inte. Vad har ni?
(Bartendern blir ställd och ger nervöst kvinnan en meny.)

Restaurang Grappa, Stockholm

54 thoughts on “"Kvällens special är en fettig kotlett med alfahanegroddar

  1. Wilhelm says:

    Ja, när vi äntligen fick veta att ”det veeet du” är slangutryck för typ ”jajamensan” så blev tjuvlyssningen plötsligt rolig. Så äntligen fick vi också skratta =)

  2. Damon says:

    Jag gick förbi den här restaurangen i lördags kväll. Först vart jag lite orolig att DVD-mannen, som jag kallar honom för nuförtiden efter att läst kommentarerna här, skulle kunna pekas ut och bli uthängd, men det fanns flera stekiga typer där, så han är nog trygg :)

  3. Fia says:

    Jaha sa kommentaren ”Det veeet du” betyder typ ”Jajamensan”? Hjalp jag kommer att fa problem nar jag flyttar hem till Sverige i framtiden!

  4. Mr T says:

    Det är veä helt enkelt en trubbig direktöversättning av ”you know it”.

Lämna ett svar

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *