Mamma kan inte allt

Lift, Romme Alpin, Borlänge

En familj; mamma, pappa och dotter ~7, sitter i liften.
Dottern (tittar ner på sina skidor av märket Everest): Vad betyder Everest?
Mamman: Det är ett märke på skidor.
Dottern: Ja, men vad betyder det?
Mamman: Ja…. “ever” betyder ju “alltid” på engelska så det måste väl bli alltigast.

Cred: Tanja

28 thoughts on “Mamma kan inte allt

  1. Dexter says:

    Är hon helt bergis?

  2. Emeric says:

    Inte Alltid Öst då?

  3. Vänsterhäntas Dag says:

    Eller ”Vila Eva”.

  4. Emma says:

    Nej nej nej nej nej…. Hoppas inte dottern blir lika dålig på engelska som sin mamma när hon växer upp.

  5. Kelle K says:

    Då är frågan: är inskickaren (Tanja) mamman eller dottern?
    För fler lär ju inte få plats i en Borlänge-lift.
    Eller är Tjuvlyssnaren en liten dalmas-fågel? (dal-mås)

  6. Jonathan says:

    Så vad betyder Everest?
    Mount Everest är namnet på ett berg… Skulle det kunna vara ett tvådelat ord, Ever-rest, ”för alltid vila”… vilket känns passande för ett berg…

  7. Jonathan says:

    eller ”kvälls-vila” =o)

  8. Rufus Cade says:

    #6> Saxat från rommealpin.se

    ”Med totalt 19 kilometer omväxlande pist fördelat på 23 nedfarter finns varierad skidåkning för alla. Anläggningen har 12 liftar, varav två är toppmoderna 6-stols expressliftar.”

    Romme är ingen liten anläggning…

  9. Inakatt says:

    Tror inte det är engelsk mamman är dålig på, snarare geografi.

  10. Victor says:

    Ever är ju inte alltid, det är evig..
    Alltså blir det ju evigast..

    Fast sjävklart så betyder det ju eftermiddags vila, Eve rest, lite dumt hur hon missade det.

  11. Barnrumpa says:

    Min mamma kan allt

  12. Tomas says:

    Ännu en som inte borde föröka sig, trots att hon kunde…

  13. Sweet says:

    Du milde värld, okunnigheten på kommentarerna kring namnet ”Everest” är hårresande. Den ena värre än den andra. Förhoppningsvis har jag missat någon form av ironi någonstans.

  14. Sten says:

    Efternamnet (på killen som berget alltså är uppkallat efter) kommer ju från Evreux. Det är alltså franskt, på samma sätt som alla de andra efternamnen som uppstod när fransmännen flyttade in i England efter 1066 och allt det där.

    Att mamman inte kände till fåniga normandiska platsnamn kanske man kan förlåta henne för. Och det hade antagligen varit överkurs att förvänta sig att hon hade full koll på galliska folkstammar och keltiska ordstammar; hon är ju en vanlig människa och inte lika allmänbildad som en genomsnittlig tjuvlyssnat-läsare.

  15. JaW says:

    Chomolungma Hill ary

  16. Ubbelubb says:

    #14 Sten: Inte visste jag att genraldirektören för det brittiska lantmäteriet i Indien, Sir George Everest var fransman.

  17. anna says:

    #6; Eller så är det pappan, kanske? Fast det är kanske inte sådär jättekul det heller. För man kan faktiskt sitta tre stycken i en sittlift, det finns.

  18. pissenisse says:

    Ubbelubb: Det Sten påstår är att efternamnet kommer från Evreux, inte att mannen/killen med efternamnet gör det.

  19. PP says:

    Det vet väl alla att det är Estlands valspråk. Ever est, never best. Eller så är det helt taget ur luften. Tror jag.

  20. Omnivor says:

    Helt rätt Ubbelubb, efter 800 år är han lik förbannat fransman!
    Men ganska starkt att protestera mot att det skulle uppkallas efter honom istället för att få ett lokalt namn.

    Min mamma undrade förresten om inte namnet kan komma från Sankt Evaristus.

  21. Rufus Cade says:

    #19. Romme har sexstolsliftar.

  22. Ubbelubb says:

    #22 Omnivor: Kärt barn har många namn.
    ”I Nepal kallas berget Sagarmāthā (सगरमाथा, sanskrit, ”Himmelens huvud”). På tibetanska heter det Jo-mo glang-ma ri (tibetansk skrift: ཇོ་མོ་གླང་མ;Wylie:Jo mo klungs ma) (”Universums moder”), vilket har gett berget dess kinesiska namn: 珠穆朗瑪峰 (pinyin: Zhūmùlǎngmǎfēng). Även Chomolungma brukar anges i Tibet. Bergets första västerländska namn var Peak XV.” Wikipedia

  23. DinnerAtCartier says:

    Romme har sexstolsliftar, dear me… XD

  24. Oxido says:

    Jag gillar vägen från tjuvlyssningen till kommentaren om Rommes liftar!
    Namnet på berget kommer från det Texas Walker Ranger sade när han såg det.
    ”This looks like the highest mountain everest!”
    Eftersom han sade det så blev det automatiskt korrekt.

  25. Pet says:

    Mig veterligen, och jag vet rätt mycket, tillverkar inte stadiums Everest skidor. Flickebarnet måste kollat ner på sina skidbrallor.

Lämna ett svar

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *