Så det är det här som är att ’macka’ på macken…?

Shell-station i Löddeköpinge, Skåne

Två killar ~25, som verkar vara från Göteborgsområdet, står vid kassan och ska betala.
Kassakille ~25 (på grov skånska): Vill ni ha en pusse?
Killarna kollar förvånat på varandra.
Kassakillen: Ja, vill ni ha en pusse?
Ena killen (pekar på sin kompis): Nä, men han vill nog ha en kram!

Cred: Tim H

65 thoughts on “Så det är det här som är att ’macka’ på macken…?

  1. G =) says:

    Hahaha, dialektsmissförstånd måste nog vara det roligaste.. ^^

  2. Mikaela says:

    Gotta love Göteborgare!

  3. Lina says:

    Jörgen, jag bor i Löddeköpinge, och jo vi säger pusse :)

  4. andy says:

    oh vad underbart! basta tjuvlyssningen hittils, haller hemlangtan standen att kunna ga in har och lasa om underbara skanska dialekter!!! och jag alskar dialektala missforstand!!!

  5. Liza says:

    Till o me en värmlandstös förstår vad en pusse e,
    fasen va bra..haha

  6. Sofipropp says:

    Till Gabbiz: du har helt rätt, jag menar såklart ETT choklauuud, skrev fel. Men det gör det bara ännu mer förvirrande…

  7. Sofia says:

    Haha, mysigt roligt!

  8. hemligt. says:

    jag skulle kunna spendera en hel dag med dessa kommentarer. heja skåne!

  9. jessica says:

    vilken urskön kille soom ”pekar på” är :) så himla gulligt…nu kommer ja va gla resten av dagen, tack för de!
    ps. ja vill gärna ge den killen en pusse!

  10. Linus says:

    Hjalle, du har nog missuppfattat ”kasch eller käsch” är slang för pengar!

  11. Sandra says:

    Hahha skånska e ballt

  12. Helsingborgare says:

    Whoot? Har aldrig hært pusse för… vi HBG:are byter däremot ofta O:na till Å vad jag tycker mest… eller så är det för att jag lärde mig svenska i Malmö när vår familj flyttade till sverige…

    Hamnar däremot ofta i konflikter angående hur man uttalar Ramlösa… ^^

  13. Netti says:

    Berätta den här för min skånska kompis och han svarade med:
    ” Han måste vara inavlad, som säger pusse. ”

    Haha skåningar är för underbara :D

  14. Dadiiii says:

    hehehehehehehehheheh höhöhöhöhö hihihihiihihih hahahahahaha hohohohohoho huhuhuhuhuhuhu hyhyhyhyhyhyh hühühühühühühühühühühühühühühühühühühühühühühühühühühühühühühühühühühühühühühühühühühühühühühühühühühühühühühühühühühühühü :D det är roligt att skratta :D

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *