"Ve haf vays of making you talk"

Buss, Östersund

En tjej ~19 pratar i telefon.
Tjejen: Men vad sa de då, sa de bara att du inte är misstänkt längre?
Det blir tyst en liten stund.
Tjejen: Nähä, frågade de vart du varit och gjort den dagen?
Det blir tyst en liten stund till.
Tjejen (ivrigt): Hade de en lampa de lös på dig med?

Cred: Fanny

36 thoughts on “"Ve haf vays of making you talk"

  1. Oxido says:

    Va? Tryckte dom inte ens ned ditt huvud under vattnet!?

  2. Zanizaila says:

    Gosh vad trött jag är på ord som ”lös”, ”rang”, ”stall”, osv.
    Det heter lyste, ringde och ställde.

  3. Floatpooper says:

    ”Is it safe?”

  4. Tomten says:

    Det heter lös, rang, stall, knall och så vidare. Verb skola vara starka. Svaga verb äro barnspråk.

  5. Björn says:

    # 2 Zanizaila: De starka formerna ”lös” etc kan faktiskt användas, se här:
    http://www.dn.se/kultur-noje/spraket/lyste-eller-los-hur-skall-man-valja-1.643423

  6. mihaplaer says:

    Zanizaila: Båda lös och lyste finns med i SAOL.

  7. J.B says:

    Tjuvlyssningen var bedövande tråkig.
    Kommentarerna bättre. The Internet – Serious Business.

  8. Vänsterhäntas Dag says:

    Han hade inte alla konstaplarna i stall-et.

  9. Kelle_K says:

    Fantastisk rubrik! Och väldigt charmig tjej ~19…!

  10. Andrea says:

    Zanizaila: inte finns väl ”gosh” med i SAOL?

  11. Lagge says:

    Zanizaila: Usäkta min källkritik, men DN är inte korrekt att hänvisa till när det gäller svenska språket.
    Jag e från stockholm (staden där svenska språket förenklats så kopiöst mycket att man knappt pratar ett pråk längre), och jag säger ändå lös och rang. För det är så det heter.

    simple as that.

  12. Bussola says:

    Lös=lyste, mös=myste, rös=ryste, pös=pyste är dialektalt, och inte skräpspråk. Finns ex.v. i uppländskan också (Halva Stockholm ligger i Uppland).

  13. JaW says:

    En nos, flera nöss

  14. Ebba says:

    Lös i magen!!
    Svalt en lampa????

  15. Jo. says:

    Nej, för där hade polisen släkt.

  16. Oxido says:

    #6 mihaplaer: klart det finns, det betyder tex motsatsen till hård :-)

  17. M says:

    hehe… kul tjuvalyssning. Strunta i detaljerna och njut istället!

  18. Ubbelubb says:

    Katt svalde lampa, lös i magen.

  19. Grisen says:

    Har ni aldrig varit med om att polisen lyser en lampa i ansiktet på er?, det har jag sett många göra när det misstänker att man inmundigat dödsknark (cannabis).

  20. Lejon says:

    Hade polisen riktat lampan mot tjejens öra så hade hennes ögon glittrat. Eller ”glött” kanske det heter om man böjer verb som sossar böjer statistik.

  21. kqr says:

    Jag är lite trött på diskussionen om lös/lyste. Lyste säger jag, men mös/myste, dök/dykte, rös/ryste, rök/rykte, pös/pyste, frös/fryste, hös/hyste. Finns ingen regel vad jag vet. Jag säger lyste, myste, dök, ryste, rykte, pyste, frös, hyste. Om någon kan ge mig en regel blir jag glad, men ingen har kunnat det hittils.

    Köss/kysste blir det intressant om man får se en dag. Fast man kanske säger så i norrland redan.

  22. Oxido says:

    #18 Lejon: Sådär säger du bara för att du är ett rätt lejon.

  23. L says:

    Bara jag som inte förstår rubriken?

  24. Mujan says:

    #18 Lejon: Hahaha! En ren tiopoängare på den

  25. says:

    Tack Oxido för ett fantastiskt tidningstips! Lade precis en prenumeration på den. :)

  26. Bussola says:

    Oxido: Det är väl skillnad på sprak och språk? ;)
    http://www.språktidningen.se/art.lasso?id=07122

  27. Mim says:

    Mindre rolig tjuvlyssning, men ääälskar rubriken! :D

  28. Justitia says:

    Det stora irritationsmomentet i lyssningen är ju inte ”lös” utan ”vart”! *suck*

  29. Zal says:

    *ha ha* Läste det lite fort och fick det till:
    ”Hade de en lös slampa på dig?”

  30. engbergan says:

    Äh vadå, kommer man norrifrån så får man faktiskt säga lös, mös, rös, frös, böt och (min personliga favorit) tröck. Mer Ö:n åt folket, helt enkelt!

  31. Andreas 2 says:

    Finns det ingen 100 watts lampa, är det inte ett riktigt förhör. Det står t.o.m. i lagen. För att räknas som ett officiellt förhör har den misstänkta rätt till advokat och en riktig förhörslampa, inte en ynklig 60 wattare.

  32. Kelle_K says:

    @zal
    ”Här lyser flitens lampa” blir lätt ”Här nyser sliten slampa”.

  33. Miste says:

    kqr: Köss maj i röva!

  34. Oxido says:

    #27 Bussola: Nej tydligen inte :-)

Lämna ett svar

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *