Men snälla ni, det finns redan en sida för asiatiska roliga skyltar!
Vi behöver inte en till….
Alla ni som kommer hit för dom här ”tjuvtittningarna” gå till: http://www.engrish.com/ istället, mkt mer och roligare.
När jag var i kina härom månaden så beställde vi in den helt magiska rätten med namnet ”The sheet iron burns juice bacon volume”. En smaksensation utöver det vanliga!
ok, andra hade nämnt sidan redan men jag tycker att det är värt en upprepning… engrish.com Snälla crew, vi vill inte se saker som finns på andra sidor!!!
asså jag tycker ni är så töntiga som påstår att sånt här bara hör hemma på engrish.com . vill ni ha mer sex/bajs grejer hellre? jag tycker iaf denna var bra! *kapisch*
Ååååh suck dessa kids som alltid e för dumma för att förstå! *bli deppig av att se kommentarerna o alla minus* ..den här va ju askul, satte min mat i halsen när jag såg :D ..varför alla dessa minus? ..hehe ja ungdomen e på väg utför *sucka* ..o till råga på allt ska dessa schimpanser till kids ta hand om en när man blir gammal sen :/
Jag fattar inte?
men åh. bra engelska.
saemsta oeversaettningen jag har sett idag.
Men snälla ni, det finns redan en sida för asiatiska roliga skyltar!
Vi behöver inte en till….
Alla ni som kommer hit för dom här ”tjuvtittningarna” gå till:
http://www.engrish.com/ istället, mkt mer och roligare.
Jag fattar inte riktigt… Tror jag. Den där verkar bara ha blivit översatt av babelfish.
Ok nån måste jobba på sin engelska men humorvärdet är inte överväldigande.
Det enda man vill ska se ut som ens underkläder är väl möjligen bilen. (fartränder) =)
Jag skulle se väldigt konstig ut om jag såg ut som mina underkläder.
haha det märks att det är en kinés som har skrivit de
Vilket nonsens! Haha, strålande.
All your base are belong to us!
Får mig att tänka på de här gamla godingarna:
http://winterson.com/2005/06/episode-iii-backstroke-of-west.html
jag fattar nada ;)
Dont babelfish in public.
Det var den fulaste ”engelskan” jag någonsin läst.
ehh ok?
engrish ftw
jag fattar ingenting, vad är poängen?
men vadå fattar ni inte? Och dom som ansträngde sig så mycket för att få fram sin logifyllda mening..
Skicka till http://www.engrish.com/ vetja.
När jag var i kina härom månaden så beställde vi in den helt magiska rätten med namnet ”The sheet iron burns juice bacon volume”. En smaksensation utöver det vanliga!
Ett praktexempel på bortkastad reklambudget. Eller så räckte budgeten endast till en ordbok.
Alternativt innehåller texten ett hemligt meddelande.
eehh, vad hände med språket+
Det ser ut som verket av en wannabe-poet. Den vill så gärna skriva något djupt och lidelsefullt men lyckas aldrig få till det.
Säg inte det,
jag tyckte att de sista raderna hade något speciellt.
Babelfish: Ditt nya poseiverktyg på nätet.
Asså, jag fattar inte ._.
ok, andra hade nämnt sidan redan men jag tycker att det är värt en upprepning… engrish.com Snälla crew, vi vill inte se saker som finns på andra sidor!!!
asså jag tycker ni är så töntiga som påstår att sånt här bara hör hemma på engrish.com . vill ni ha mer sex/bajs grejer hellre? jag tycker iaf denna var bra! *kapisch*
Hahaha, jag gillade också denna. Kineser är kassa på engelska.
Och crew, vi vill visst se saker som finns på andra sidor. ”Anthrax Alfa”- snacka inte åt alla. Tack.
Jaså.. jag som trodde texten var avklippt för jag fick inget sammanhang i meningarna. Snacka om dålig engelska.
#22. Jag tror på ett hemligt meddelande.
All your base are belong to us.
Haha kineser är underbara. De som inte kan någon engelska alls försöker tappert ändå.
je ne comprends rien!
Ååååh suck dessa kids som alltid e för dumma för att förstå! *bli deppig av att se kommentarerna o alla minus* ..den här va ju askul, satte min mat i halsen när jag såg :D ..varför alla dessa minus? ..hehe ja ungdomen e på väg utför *sucka* ..o till råga på allt ska dessa schimpanser till kids ta hand om en när man blir gammal sen :/
Men haha! HAR DET INTE MED BILDEN ATT GÖRA???? Ser ju ut som att hans ”snopps” ehh står ut lite.
Haha..va?