0 thoughts on “Dagens dubbel: Frukost

  1. mia says:

    den översta är ju fantastisk!

  2. Någon tredje says:

    Oj vad jag skrattade åt den första, helt underbar faktiskt! Seriöst, jag skattade fånigt mycket! ^^

  3. Inen says:

    hahhahaha har nog aldrig skrattat så mycket åt en ”tjuvtittat” förut! hur hattans gick det där till?

  4. Annika says:

    jag fattar inte bild nr två

  5. Jessica says:

    Jag fattar inte den andra? vad är kul?

  6. ludvig says:

    det roliga är att det kanske inte finns så jävla mycket fullkorn i frukt, eller..

  7. ludvig says:

    båda var roliga:)

  8. Eriabe says:

    Fullkornsfrukt… Javisst! och frukostflingor går väl att ha som vattenfilter? :P

  9. Andreas says:

    Bild nummer två är bara en bonus. Frullkorn är ju hälsosamma saker, med smark så det räcker och blir över!

  10. em says:

    är det ingen som ser stavfelet i bild två?

  11. alexandra says:

    men en vattenkanna i tallriken är väl gott

  12. Lilo says:

    Översättningsmissar i alla ära men hur gick det här till egentligen? Någon måste se över sin ordbok… Roliga bilder i alla fall, bra jobbat! :)

  13. Malin says:

    Jag gillade tvåan!
    Frullkornsmusli är ju ett måste till frullen (frukosten)!

  14. Idaa says:

    Den första var riktigt klockren!! Frukostflingor, haha…

  15. Eva says:

    fRullkornsfruktmüsli står det ! Ett R för som inte ska vara med.

  16. ceasar says:

    hehe, grejen med bild 2, de som inte förstod, är att den egentligen kostar 22.90 inte 10.95
    vilken grej!

  17. jonas says:

    de roligaste skulle ju va om typ båda bilder kom från samma vara^^

  18. S says:

    #16 Eeeeller så kan det vara det att det står ”FRULLkorn” som vissa innan redan påpekat.

  19. Johan says:

    Hur lyckades de med den översättningen? De har ju lyckats få det rätt på de andra språken.

  20. Kattis says:

    första bilden är ju hysteriskt kul!

  21. Lidodido says:

    Haha, den första var överlägset den bästa tjuvtittningen hittills. Länge sen jag skrattade så mycket. :D

  22. Adios flamingo says:

    HAHAHAHA, den översta var ju störtbra. Garv!

  23. Channah says:

    #16, veckans ironi-skämt-award till ditt inlägg! Det var den härliga formuleringen som gjorde’t!

    #18, du gjorde #16 ännu roligare!

  24. bboy1980 says:

    Haha ..första bilden va bäst ..hehe andra bilden var väl inte kul men alla puckon som missat stavfelet är roligt :D

  25. Happymealungen says:

    Om man räknar med både tjuvlyssnat och -tittat så måste ju Gekås vara Sveriges Tjuvigaste plats. Måste dit nån gång och spana/lyssna.

  26. Samara says:

    hmmm då är jag ett pucko då,haha,för jag såg inte stavfelet förrän jag läste kommentarerna, hehe.

    Ja vattenkokaren är ju superbra,haha.

  27. Stinis says:

    det där med hur frukostflingor kom dit kan jag kanske förklara… vet i alla fall att när min mammas bästa kompis var ute och reste i europa (det var ett tag sen) blev hon i många länder erbjuden att jobba med att skriva om innehållsförteckningar och bruksbeskrivningar till svenska, ett bra sätt att dryga ut reskassan även fast hon verkligen är sämst på tekniksaker… det var juh ingen som kunde dubbelkolla att hon hade skrivit rätt ;P

  28. Olle says:

    haha vad jag skrattade gott o länge åt den första, bästa bilden för tillfället!

  29. Nordh says:

    Jag kan även lägga till att det är ytterligare ett stavfel på den andra bilden. Fragacia lär vara Fragancia, eller så är det ett företag som nog är ute på rätt djupt vatten ;)

  30. konsum says:

    Om man nu är på affären för att inhandla frullkornsmüsli med god smark skulle det bara toppas av att man även hade Hemliga Klubben-tröjan på sig!

  31. Hippie says:

    Haha XD första bilden va ju helt tokig, hur lyckas man!

  32. Diana says:

    Det där som står efter H (vilket språk) betyder något i stil med ”kärl för filtrering av vatten…”

  33. lanita says:

    hhahah FRULLKORNS

  34. BettyB says:

    Underbart! Frukostflingor.. *skrattar-lite-till*
    Tänker på när jag läste på hemsidan för ett italienskt hotell; de erbjöd bredband i varje rum, men i översättningen från italienska till svenska blev det istället storband. *s*

  35. Johan says:

    Den översta var bäst. :)

    //JJ

  36. martinsson says:

    jag bor i kalmar och vi har lite ont om r. nu vet jag vart de tagit vägen.

  37. dewie says:

    Haha, fyfan vad jag skrattade åt ettan. :D

  38. Anna says:

    hahaha ettan va hur kul som hellst

  39. Ews says:

    hahaha x) den översta skrattade jag värkligen åt men den undre?

  40. Ews says:

    jahaaa! FRULLkorns..haha:)

Lämna ett svar

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *