Min polare hade med sig en påse vitt pulver (hmm?) från det stora landet i väst. Nej, inte Jämtland. USA. På påsen stod det: ”Made from sugar, tastes like sugar. But it’s not sugar”.
Ungefär som ”Varning kan inehålla nötter” som det står på en del jordnötspåsar, eller ”Point towards enemy” som jag hört står på amerikanska racketgevär.
Mjölken är ju UHT (Ultra High Temperature) behandlad och lär hålla i minst 6-7 månader. Många tror då att den innehåller konserveringsmedel, men det gör den inte. Säkert därför som de skriver contains milk, kunde kanske stå contains only milk…
#11 Minns inte klädmärket men jag har också en del kläder här hemma där det står så, dock vet jag ej om jag skall skratta eller gråta, det beror på humör och hur PK man vill vara för stunden.
I övrigt var det en sjukt rolig bild, och faktiskt – hade de velat påpeka saknaden av konserveringsmedel hade det ju stått ”inga konserveringsmedel”.
Jag hade för mig att engelsmännen var smarta :P
#6, jag var också lyrisk över den varningstexten i mina unga och dumma (inget har förändrats) år, sen blev jag upplyst om att jordnöt är typ en böna. Allt rasade samman.
#2: Jag la också märke till en sådan påse (dock inte exakt samma text) när jag var i USA. Jag tog t.o.m. kort på den, kan det vara något att skicka in till sidan, månne?
Tja, man ska inte ge sig på att såna där innehåller mjölk. Jag minns en flygresa då vi undersökte frukostbrickan för att hitta något som vår mjölkallergiska dotter skulle kunna äta. Det enda som med säkerhet *inte* innehöll mjölk var ”mjölken” till kaffet…
hahahah, älskar såna där övertydliga texter. läste en gång på någon jordnötspåse, där stod det: kan innehålla spår av jordnötter. alltså, inte nötter, som ni nämnde innan, men jordnötter i en jordnötspåse. ah, skrattade i alla fall hysteriskt.
Nu är det så, att det finns laktosintoleranta människor. De tål inga mjölkprodukter. Därför är det i vissa länder bestämt, att alla sådana produkter måste ha denna varningsmärkning. Och det kan leda till sådana här lustigheter.
#27
Jordnötter tillhör baljväxter/ärtväxter och klassas därför inte som nötter trots namnet. Det är av denna anledningen det står ”Kan innehålla spår av nötter” på jordnötspåsar.
Ja, en återupprepning, men kul? Nä.
Min polare hade med sig en påse vitt pulver (hmm?) från det stora landet i väst. Nej, inte Jämtland. USA. På påsen stod det: ”Made from sugar, tastes like sugar. But it’s not sugar”.
Fattar ej vad det står :/
Usch, vad löjligt…
De som missar det första gången borde inte få nån andra chans. :P
Fattar noll -_-’
Ungefär som ”Varning kan inehålla nötter” som det står på en del jordnötspåsar, eller ”Point towards enemy” som jag hört står på amerikanska racketgevär.
Vadå? Att det står Milk två gånger eller? Men vissa behöver få saker och ting överförtydligade.
#6 Amerikanerna är underbara på sina ”innehållsdeklarationer” o d!
Ja, det står ju i stor text: MILK
Och under: Contains Milk. (Innehåller mjölk) ifall ni inte fattade xD
#6 Vet att det sagts förut, men jordnötter är inte nötter.
ojoj. på en jacka jag köpte stod det ”tvättas i 60 grader, och vet du inte hur man gör så ge den till din mamma, hon vet” , fast på engelska då!
Mjölken är ju UHT (Ultra High Temperature) behandlad och lär hålla i minst 6-7 månader. Många tror då att den innehåller konserveringsmedel, men det gör den inte. Säkert därför som de skriver contains milk, kunde kanske stå contains only milk…
#11 :O Nej fy fan va kul x) På riktigt eller? :)
#11 Minns inte klädmärket men jag har också en del kläder här hemma där det står så, dock vet jag ej om jag skall skratta eller gråta, det beror på humör och hur PK man vill vara för stunden.
I övrigt var det en sjukt rolig bild, och faktiskt – hade de velat påpeka saknaden av konserveringsmedel hade det ju stått ”inga konserveringsmedel”.
Jag hade för mig att engelsmännen var smarta :P
#6, jag var också lyrisk över den varningstexten i mina unga och dumma (inget har förändrats) år, sen blev jag upplyst om att jordnöt är typ en böna. Allt rasade samman.
Dum och lycklig 4 lajf <3
haha. jag skrattade.
en gång när jag åkte flyg till usa fick jag en påse där det stog ”SAVE THE WHALES. or eat them now”och så var det små kex formade som valar inuti. =D
jordnöten tillhör familjen fabaceae vilket är ärtväxter. frukten kan väl därför enklast kallas för en ärta?
#2: Jag la också märke till en sådan påse (dock inte exakt samma text) när jag var i USA. Jag tog t.o.m. kort på den, kan det vara något att skicka in till sidan, månne?
Fick en såndar liten mjölk på flygplanet en gång där det stod ”Tastes like real milk” eller nåt. Jag vill inte veta vad det egentligen var =/
neej, innehåller det mjöl?:O xD
*mjölk
Tja, man ska inte ge sig på att såna där innehåller mjölk. Jag minns en flygresa då vi undersökte frukostbrickan för att hitta något som vår mjölkallergiska dotter skulle kunna äta. Det enda som med säkerhet *inte* innehöll mjölk var ”mjölken” till kaffet…
”amerikanska racketgevär”! Ser för mitt inre en man klädd i tenniskläder siktandes på sin fiende med ett tennisrack :-)
hahahah, älskar såna där övertydliga texter. läste en gång på någon jordnötspåse, där stod det: kan innehålla spår av jordnötter. alltså, inte nötter, som ni nämnde innan, men jordnötter i en jordnötspåse. ah, skrattade i alla fall hysteriskt.
Nu är det så, att det finns laktosintoleranta människor. De tål inga mjölkprodukter. Därför är det i vissa länder bestämt, att alla sådana produkter måste ha denna varningsmärkning. Och det kan leda till sådana här lustigheter.
HAHAHAHA X”D älska rubriken ^^
sen när är inte jordnötter nötter??
#27
Jordnötter tillhör baljväxter/ärtväxter och klassas därför inte som nötter trots namnet. Det är av denna anledningen det står ”Kan innehålla spår av nötter” på jordnötspåsar.